"أعلم أنت" - Traduction Arabe en Turc

    • Biliyorum
        
    Ne olduğunu Biliyorum. Asıl sen neye sahip olduğunu biliyor gibi görünmüyorsun. Open Subtitles أنا أعلم , أنت من يبدوا أنه لا يعلم ما كان يملك
    - Tanrım, şu an canının yandığını Biliyorum, ama biraz heyecanlandım. Open Subtitles العسل، وأنا أعلم أنت في ألم الآن، ولكن أنا تشغيل قليلا.
    Biliyorum. Oyuncak istiyorsun, değil mi? Open Subtitles ،أنا أعلم أنت تريد بعض الألعاب، أليس كذلك ؟
    Biliyorum, sen bir tür dram kraliçesi gibisindir. Open Subtitles نعم، وأنا أعلم. أنت قليلا من ملكة الدراما.
    Biliyorum. Futbolla meşgulsün. Open Subtitles أعلم، أعلم أنت مشغول بكرة القدم و كل ذلك
    Biliyorum.... ...sen Doğu mıntıkasından Çavuş Carson Fong'sun. Open Subtitles أعلم أنت هو الملازم فانغ ييوي من المقاطعه الوسطى
    Biliyorum, annemle babam öldüğünden beri başka seçeneğimiz olmadığını söyleyip durma. Open Subtitles أنا أعلم .. أنت تخبريني بأستمرار أنه بعد موت والدينا أننا فقدنا أختيارتنا
    Biliyorum. Sadece dünyayı kurtarmaya çalışıyorsun. Hoşçakal.. Open Subtitles أعلم , أنت تحاول إنقاذ العالم و حسب وداعاً
    Biliyorum, Biliyorum, haklısın. Open Subtitles ولكن أتعلم عزيزي لا ترفع آمالك عالية أعلم أعلم أعلم أنت على حق
    - Bunu umursamadığını Biliyorum ama bu hayatta hoşuma gitmeyen ve değiştiremeyeceğim o kadar çok şey var ki. Open Subtitles لا تترُكِ الفريق أنا أعلم أنت لا تهتم بهذا
    Sen bunu bilmiyorsun ama ben Biliyorum, sen hak ettin. Open Subtitles أنظر، أنت لا تعلم ذلك، ولكن أنا أعلم أنت تستحق ذلك
    Bak, Biliyorum üzgünsün, ama lütfen, lütfen en azından Sean'ı bugün bununla yüzleştirme. Open Subtitles نظرة، وأنا أعلم أنت مستاء، ولكن من فضلك، من فضلك لا مواجهة شون الليلة.
    Biliyorum, kuzeninle çok fazla vakit geçiriyorsun. Open Subtitles أعلم... أنت مشغول جدا تجرى خلف أبن عمك هذا
    -Onun tamamen büyüdüğünü düşündüğünü Biliyorum Kitty ama onun bilmediği daha çok şey var. Open Subtitles كيتي" أعلم" أنت تعتقدين أنها أصبحة عاقلة لكن هناك عدة أمور لا تعلمها
    - Biliyorum. - Sen benim adamımsın Jerry. Open Subtitles أعلم ، أعلم أنت رجلي ، جيري ، رجلي
    Biliyorum.Sen- iyi,eski kafalı,etraftan bihaber Taş Devri adamısın. Open Subtitles ... أعلم. أنت رجل جيد جيد, قديم الطراج, خارج عن المألوف ، رجل طاعن بالسن
    Biliyorum, Bliyorum .. Open Subtitles أعلم.أعلم أنت لا تعرفين ما رآه؟
    - Owen... Biliyorum, Biliyorum, bu konuda konuşmak istemiyorsun. Open Subtitles أعلم, أعلم, أنت لاتريدين التحدث عنها
    Evet, o barı ne kadar çok istediğini Biliyorum. Open Subtitles نعم أعلم , أنت تٌريد تلك الحانة
    Gezgin'i bulmama yardım etmediğini Biliyorum. Open Subtitles أعلم أنت لم تساعدني في إيجاد المتجول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus