"أعلم أن ليس" - Traduction Arabe en Turc

• olmadığını biliyorum

Kendisi dışında kimse için vicdanı ve saygısı olmadığını biliyorum.
,أعلم أن ليس لديها ضمير و لا تقدير إلا لنفسها

olmadığını biliyorum, ama halledebilirsin bunu. Benim için halledebilirsin, değil mi?
أعلم أن ليس لديك لكن يمكن أن تفعل هذا من أجلي

Bunun şu an duymak istediğin şey olmadığını biliyorum ama biraz bekleyebilirsen-
إن الأمر معقد أعلم أن ليس هذا ما تود سماعه الأن

Dinle, senden bunu istemeye hakkım olmadığını biliyorum ama lütfen yapma.
إسمعي ، أعلم أن ليس لدي الحق لقول لهذا لكن لا تفعلي أرجوك

Artık bir bebek olmadığını biliyorum ve bununla da gurur duyuyorum.
وأنا أعلم أن ليس أي طفل وأنا فخور جدا بك.

Bak, düğün için beraber geldiğin biri olmadığını biliyorum.
حسنا، أعلم أن ليس لديك أي مرافق للزفاف.

- Anne, anne bunu sormama gerek olmadığını biliyorum ama... - ...
أعلم أن ليس علي السؤال لكن

Çok fazla boş vaktin olmadığını biliyorum.
أعلم أن ليس لديك وقت كافي