"أعلم أيّ شيء" - Traduction Arabe en Turc

• hiçbir şey bilmiyorum
• bir şey bilmiyorum

Parşömen hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
سامحينى أيتها المؤمنة، لا أعلم أيّ شيء عن اللفيفة.

Belli ki hakkımda bir şeyler biliyorsunuz. Ama ben sizin hakkınızda hiçbir şey bilmiyorum.
من الجليّ أنّكَ تعلم شيئًا عنّي، لكنّي لا أعلم أيّ شيء عنكَ.

Sanırım. Sadece hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
أعتقد ذلك ، أنـا فقط لا أعلم أيّ شيء عنـكِ

Hayır, o şirketle ilgili ya da beni neden öldürmek istedikleriyle ilgili hiçbir şey bilmiyorum.
كلّا لا أعلم أيّ شيء عن تلك الشركة أو عن سبب رغبتهم في قتلي

Özür dilerim, başrahiple ilgili bir şey bilmiyorum.
آسف ، أنا لا أعلم أيّ شيء عن رئيس الدير.

Bu hafta hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعلم أيّ شيء من أيِّ شيء هذا الأسبوع

Petrol işiyle ilgili hiçbir şey bilmiyorum ki ben.
لا أعلم أيّ شيء عن أعمال النفط

Bununla lakalı hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعلم أيّ شيء عن ذلك.

Ok hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعلم أيّ شيء عن السهم.

Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعلم أيّ شيء عنهمـا

- Bununla alakalı hiçbir şey bilmiyorum.
-لا أعلم أيّ شيء عنها

Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
-لا أعلم أيّ شيء عنك

Parşömen hakkında bir şey bilmiyorum ama Yeraltı Dünyası'ndaki yırtık kapatılamaz.
أنا لا أعلم أيّ شيء عن اللـّفيفة ، لكن الشقّ إلى العالم السفلي لا يمكن غلقه.

Bu konuda bir şey bilmiyorum. Evde ders çalışıyordum.
لا أعلم أيّ شيء بشأن ذلك، لقد كنت في المنزل أدرس

Bu konuda hiç bir şey bilmiyorum ve sen bana bu gün hiç uğramadın.
لا أعلم أيّ شيء عنه وأنت لم تأتي إليّ اليوم