"أعلم يقينا" - Traduction Arabe en Turc

• biliyorum

Ancak bu tahıl sıkıntısının doğal bir olay olmadığını da biliyorum.
لكنني أعلم يقينا أن نقص الحبوب هذا لم يكن حادثا عشوائيا

Dönüş yolunu avcumun içi gibi biliyorum.
أعلم يقينا كيف أعود أنت بحق قناص الغابات

Ama biliyorum ki Amerika ve NATO savaş görevini Aralık'ta sonlandırdığında giderler iki katına çıkacak.
لكني أعلم يقينا أنّ هذه النفقات ستتضاعف حين تنهي الولايات المتحدة وحلف الشمال الأطلسي المهمات القتالية في ديسمبر

Ama o kadar dayanamayacağını da biliyorum.
و أنا أعلم يقينا أنك لن تحتاج كل ذلك الوقت

biliyorum ki; ne kadar duygulu, ne kadar tek taraflı, kızgın ve agresif ileti yazarsam o kadar insanın iletiyi görmesini sağlarım.
أعلم يقينا أنني إذا كتبت منشورا مليئا بالإثارة، أحادي الرأي، و بعض الأحيان غاضبا وقاسيا، سأحصل على مشاهدات أكثر لذلك المنشور

Efendim, kesin olarak biliyorum
سيدي، أعلم يقينا

Petrovich'in, Paris'teyken FBI ajanı Curtis Ballard gözetiminde tutuklu olduğunu biliyorum.
أعلم يقينا أنه كان في عهدة عميل المباحث الفدرالية (كورتيس بالارد) في "باريس"

Burada olmanın asıl sebebini biliyorum.
أنا أعلم يقينا لما أنت هنا.

Fakat ben senin adının Jason Rajan olmadığı gerçeğini biliyorum.
لكنني أعلم يقينا (أن اسمك ليس (جايسون رجان