"أعلى التل" - Traduction Arabe en Turc

• tepeye
• Tepede
• tepenin
• tepedeki
• tepeden
• Yokuş yukarı

Bu sorunu bir tepenin dibinde duran dev bir kaya olarak tasvir edersek sadece birkaç el üstünde ve tepeye doğru çıkarmaya çalışıyor.
في أغلب الأحيان، نتصور هذه المشكلة كصخرة عملاقة في سفح تل، وهناك القليل من الأيادي تحاول رفعها أعلى التل.

Neden cesedi... turistlerin bulacağı bir tepeye sürükledi?
لم قد يرمى جثة فى أعلى التل الضخم حيث سيكتشفها السياح ؟

Şimdi senden dereyi geçip tepeye kadar benimle gelmeni istiyorum.
والآن، اعبر الجدول وسر أمامي إلى أعلى التل.

Bir Tepede durmuş, ineklere bakıyorlarmış.
كانا أعلى التل و نظرا إلى أسفل على مجموعة من البقر

İşte, tepenin üstünde tüm hiddetiyle benekli bir leopar gördüm.
وعند أعلى التل,رأيت نمرا مرقطا غاضب و مكشر عن أنيابه

Hepiniz şu tepedeki karavana yerleşebilirsiniz.
يُمكنكم جميعًا الاستقرار في المقطورة أعلى التل.

Sen ve senin basiretsiz yoldaşların beni güvenli bir tepeden izliyor olsanız bile.
حتى وأنت وإخوتك قصار النظر تشاهدون بحذر من أعلى التل

Yokuş yukarı savaşmak Danimarkalılar için zor olur ama kendilerine güvenirler.
سيكون من الصعب على الدنماركيين المحاربة أعلى التل لكنهم سيتحلون بالثقة

Köyde olduğunuzda, tepeye çıkın, sınır onun arkasında.
أدخل القرية، أعلى التل وبعد ذلك، على الحدود.

Birkaç tanesi tepeye yapılacak kara saldırısı için adam gönderecek.
العديد منهم لديه رجال ملتزمة وموارد، لأجل الهجوم النهائي في أعلى التل.

tepeye kendiniz mi çıkardınız, Bay Delacroix?
وهل حملته إلى أعلى التل بمفردك ، سيد ديلاكروا ؟

O çocuğu tepeye çıkarmış olabileceğini düşünmüyorum.
لا أعتقد أنه إستطاع حمل ذلك الطفل بمفرده إلى أعلى التل

Resimde gördüğünüz şey, onların bu fırsatı kaybetmelerini istemeyen sınıf öğretmenleri tarafından tepeye kadar yürütülen 426 ilkokul öğrencisinin başlangıcı.
ما ترونه في الصورة هو بداية صفوف ل 426 طالبًا في المدرسة الإبتدائية يصعدون إلى أعلى التل مع مدرسهم الذي لم يرغب أن يفوتوا الفرصة

Pekâlâ, şimdi şu botu tepeye gözden uzak bir yere taşıyalım!
الآن هيّا لنأخذ تلك النفاية إلى أعلى التل وبعيداً عن النظر! هيّا بنا!

Onu şu Tepede tek başına gördüm. Tamamen özgürdü.
لقد رأيته هنا أعلى التل بمفرده, حر تماماً

Onu bu Tepede yapabilir misin, ihtiyar?
هل ستتمكن من الوصول إلى أعلى التل أيها الشيخ ؟

Trent, mahalleli çocukların Tepede oynadığını söylemişti.
لقد قال ترينت أن أطفال الحى كانوا يعتادوا على اللعب أعلى التل

Bu eve dönüş yolunda. İşte şu tepenin arkası Kuzey Kore
هذا في الطريق إلى البيت. وهذه كوريا الشمالية أعلى التل.

Sizin evin arkasındaki tepedeki evde oturuyorum.
في الحقيقة أنا أقيم في المنزل الذي يقبع خلف منزلكم أعلى التل

Bir tepedeki iki boğa ve aşağıdaki inekler hakkındaki fıkrayı biliyor musun?
هل تعرف النكتة عن الثورين في أعلى التل والبقر في سفحه؟

Miari yakınlarındaki tepeden yukarı doğru.
في أعلى التل بالقرب من مياري.

Neden Yokuş yukarı yürüyoruz?
لماذا نقوم بالسير أعلى التل ؟