"أعمىً" - Traduction Arabe en Turc

• kör

Bir gözüm kör ve diğeri de çok iyi durumda değil.
فأنا أعمىً في عين واحدة، و الرؤية بالأخري ليست بجودة كافية

- Sert birisi. Bunu söyleyebilirim. - McManus, sen bile bu kadar kör olamazsın.
إنهُ قَوي، أعترفُ بذلك - ماكمانوس، حتى أنت لا يُمكنكَ أن تكونَ أعمىً هكذا -

Tamamen kör değilim. Yasal anlamda körüm.
أنت لست أعمىً تماماً أنا نصف أعمى

kör olacaksın yakında, evlat.
سُحقًا يا رجل، سوف تُصبح أعمىً

Carlus kör olabilir, ama ahlak polisi değil.
قد يكون (كارلُس) أعمىً ولكنّه ليس متزمّتًا

30, 35 yaşlarına gelmeden hiç bir şey bilemezsin tabii bu arada tamamen kör de olabilir.
لن نتمكن من أن نعرف إلى أن يبلغ الثلاثين أو الخامسة والثلاثين. إذا ما كان سيصبح أعمىً كليّاً ... .