"أعني أنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Demek istediğim
        
    • Yani ben
        
    • demek istedim
        
    Demek istediğim, zaten George Tucker'ın yaptığı ne var ki? Open Subtitles المهم مالأمر أعني, أنا حال أيه على توكر جورج بشأن
    Demek istediğim müsait değilim değil mi? Aksi halde haberim olurdu. Open Subtitles أعني , أنا لست متوفراً وإلا أخبرت ذلك , صحيح ؟
    Hayır hayır, Demek istediğim, karım ve ben senin sex klibini bulmuştuk. Open Subtitles مهلاً, لا, لا, لا أعني, أعني أنا وزوجتي قد وجدنا فيلمكما الإباحي
    Hayır. Yani, ben yaptım, Dürüst olup... kendi hatamı itiraf etmeliyim. Open Subtitles لا , أعني , أنا لم أفعل يجب أن أكون صادقة
    Bu devam eden bir çalışma ama dermatologlar -- Yani, ben bir dermatoloğum. TED وهذا عمل متواصل، ولكن أخصائي الأمراض الجلدية - أعني, أنا طبيب أمراض جلدية.
    Yani ben senin yaşından daha fazladır içen bir adamım. Evet. Open Subtitles أعني, أنا أكبر منكِ و بدأت في الشرب قبلكِ
    Bilirsin. demek istedim ki, ben hiç kiliseye gitmem Open Subtitles أعني . أنا لا أذهب الى الكنيسة.
    Demek istediğim, ona bakıyorum ve hayatında hiç seks yapmadığını düşünüyorum. Open Subtitles أعني أنا انظر إليها ولا يمكنني حتى التخيل أنها تمارس الجنس من الأساس
    Demek istediğim, herzaman şu steril, modern ve.. Open Subtitles أعني أنا عشت دائما في تلك الشقق الحضارية
    Demek istediğim, buraya geldiğimde tek isteğim geçmişimi geride bırakmaktı. Open Subtitles ..أعني. أنا فقط أردت ترك ماضيي خلفي عندما جئت إلى هنا
    Tamam, Demek istediğim, bildiğin gibi eğer bunu kameraya çekersek bir çok nedenden dolayı baya iyi olacak tatlım. Open Subtitles حسناً , أعني , أنا أقول فقط أنتِ تعلمين , تصويره على كاميرا سيكون شيئاً جميلاً لعدة أسباب
    Demek istediğim, yılbaşından beri birşey yapmadık. Open Subtitles أعني , أنا لم أفعل أي شيء منذ عيد الميلاد المجيد
    Demek istediğim, ileri gitmek için çalışıyorum. Gerçekten. Open Subtitles تأجير الطابق الرابع أعني, أنا أحاول تجاوز هذا
    Demek istediğim, Hırvat hapishanesindeki hücre hapsinden kaçmış bir adamın yanında oturuyorum. Open Subtitles أعني أنا مكبل اليدين وبجانبى رجل من يستطيع الفرار من الحبس الانفرادى في السجون الكرواتية
    Benim bir sürü erkek arkadaşım var. Yani ben orospu değilim. Open Subtitles حسنا لدي العديد من الأصدقاء المقربين أعني أنا لست بعاهرة
    Yani, ben aldıkları tek İngilizce konuşan müşterileriyim. Open Subtitles أعني, أنا تقريبا الزبون الوحيد المتحدث بالإنجليزية لديهم
    Yani,Ben Weissbluth'u bilmiyorum uykucu gezegen olan yada... Open Subtitles أعني, أنا لا أعرف الفرق بين الويسبلوث والكوكب نائم الرأس
    Yani ben de burada güzellik ajansına girene kadar çalışacağım. Open Subtitles أعني, أنا فقط أفعل هذا لأرفع درجاتي كفاية . لأدخل كلية الجمال
    Yani, ben bu işte yeniyim ama sizler sizler hayatı çok katı yaşayan her daim güvenliği gündeminde tutan kişilersniz. Open Subtitles أعني أنا جديد لكنكم تعيشون حياتكم بنظام صارم يتضمن إدراكاَ أمنياَ عالياَ في كل الأوقات
    Cinsellikle ilgili demek istedim. Open Subtitles أعني أنا أحب أن أعرف . ما يعرفه الأطفال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus