"أعني أنني" - Traduction Arabe en Turc

    • Yani ben
        
    Yani ben artık tehlikeyi atlattım. Ama her şeyi doğru yapıyorum. Open Subtitles أعني أنني استمتع بحياتي إلاّ انني أفعل كل شيئ بالشكل الصحيح
    Yani ben etrafa bakıyorum, ben kuşları, çiçekleri, güzel kızları görüyorum. Open Subtitles أعني, أنني أنظر في الأرجاء فأرى الطيور، الزهور، البنات الجميلات
    Öpüştük. Yani ben de onu öptüm. Open Subtitles لقد تبادلنا القُبلات ، أعني أنني بادلته قُبلته
    Yani, ben avukat değilim ama bundan hastane sorumlu tutulmaz mı? Open Subtitles أعني أنني لست بمحامٍ لكن ألا يكون المستشفى أكثر مسؤوليةً؟
    Yani... Ben seni tanıyorum da sen muhtemelen beni tanımıyorsundur. Open Subtitles أعني أنني أعرفكِ ولكنكِ غالبًا لا تعرفيني
    Yani ben mesela Judah'tan sonra bu noktaya ne kadar sürede geldim bilmiyorum. Open Subtitles أعني أنني لا أعلم كم احتجت من الوقت حتى وصلت إلى هنا بعد وفاة جودا
    Yani ben o adamım işte. Open Subtitles استيقظ بكل سعادة أعني أنني من هذا النوع من الأشخاص
    Ben, Yani ben demek istedim. Open Subtitles -هي ؟ بل أنا أعني أنني ترجمت الأسماء و أشياء من هذا
    Yani, ben böyle istemiyorum. Open Subtitles .... أعني أنني لا أريد مشاهدة هذا الفيلم
    Yani, Ben Phoenix'tim ve Phoenix onun arkadaşıydı. Open Subtitles "أعني أنني كنت "فينيكس و"فينيكس" كان صديقها
    Yani ben genç kızken, deliler gibi tiyatro yönetmeni olmak isterken, bir erkek hoca bana şunu söylemişti; "Şimdi Jude, Britanya'da üç tane kadın yönetmen var. TED أعني أنني عندما كنت فتاة صغيرة، أردت بشدة أن أصبح مخرجة بالمسرح، هذا ما قاله لي محاضر ذكر: قال "حسنا، هناك ثلاثة مخرجات في بريطانيا،"
    Yani, ben de bir sahtekarım. Open Subtitles أعني أنني محتال أحمق.
    Yani ben öyle söylediğimde, Öyle demek istememiştim... Open Subtitles أعني أنني حين قلت ... لم أعني ...
    Yani, Ben... Open Subtitles أعني أنني دائم محاصر
    Yani ben buradayım! Bunlar gerçekten oluyor mu ya? Open Subtitles أعني , أنني موجود هنا
    Yani, ben sadece Harry'im. Open Subtitles أعني أنني فقط.. هاري...
    Yani, ben hiç... Open Subtitles أعني أنني أبداً لم...
    Yani, ben sana söyledim... Open Subtitles أعني أنني أخبرتك أيضًا...
    - Yani ben... - Kafam çok güzel, Donnie. Open Subtitles أعني أنني منتشية للغاية يا (دوني)
    Yani, ben Jasper'a çekici değilim. Open Subtitles لا أعني أنني منجذب لـ(جاسبر).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus