"أعني ذلك يا" - Traduction Arabe en Turc

    • Ciddiyim
        
    Çok Ciddiyim. Muhteşemdin. Open Subtitles أعني ذلك يا عزيزتي، كنتِ رائعة
    Ciddiyim Haskell. Yatağımdan uzak dur! Open Subtitles أعني ذلك يا هاسكل ابقي خارج فراشي
    Ciddiyim, Marianne. Open Subtitles أنا أعني ذلك يا ماريان
    Ciddiyim Holden. Open Subtitles أعني ذلك يا هولدين
    Ciddiyim David. Bu olayı yalnız geçirmek zorunda değilsin. Open Subtitles أعني ذلك يا (ديفيد)، لستَ مُجبر على خوض التجربة وحدك.
    Ciddiyim Raymond. Saçma sapan hareketler yapma. Open Subtitles (أعني ذلك يا (رايموند من غير حماقة, حسنا؟
    Evet ama bu sefer Ciddiyim Walter. Open Subtitles أجل , لكن هذهِ المرة أعني ذلك يا (والتر)، سنحصل على الكنز, ثم سنرحل إلى "ميليندريا".
    Bu işten uzak dur, Torres. Ciddiyim, tamam mı? Open Subtitles أبتعدي عن هذهِ القضية، أعني ذلك يا (توريز).
    Ciddiyim anne. Ben bittim. Open Subtitles أعني ذلك يا أمي أنا أنتهيت
    Öyle gibi davranmama gerek yok. Ben Ciddiyim Faye. Bu geceki kumarhane hayır gecesinin sorunsuz geçmesi gerek. Open Subtitles أنا أعني ذلك يا (فاي) ،أريد لحفل جمع التبرعات اليوم أن يمر بسلاسة ،بدون دراما.
    Ciddiyim Dar. Beni çok güzel atlattı. Open Subtitles (أنا أعني ذلك يا (دار كانت لديها تجارب سابقة
    Ciddiyim, David. Open Subtitles (أنا أعني ذلك يا (دايفيد ! (مولي)
    Ciddiyim, Steve. Gelip durma artık. Open Subtitles أعني ذلك يا (ستيف) توقف عن القدوم
    - Ciddiyim Frank. Open Subtitles ـ أنا أعني ذلك يا (فرانك) ـ حسناً
    - Hayır Ciddiyim, Ian. Open Subtitles - (لا , أنا أعني ذلك يا (ايان
    Jack, Ciddiyim dur artık. Open Subtitles أعني ذلك يا (جاك) توقف
    Ciddiyim Silver. Open Subtitles (أعني ذلك يا (سيلفر
    Ciddiyim, Torres. Open Subtitles أعني ذلك يا (توريز).
    Ciddiyim Karen. Open Subtitles كلاّ. أعني ذلك يا (كارين).
    Ciddiyim Siobhan. Open Subtitles أعني ذلك يا (شيفون).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus