| Arabadan kendimi atacağım. Yemin ederim, Ciddiyim. | Open Subtitles | سأقذف بجسمي خارج هذه السياره أقسم بالله بأني أعني كلامي |
| Bitti, Karl. Bu kez, Ciddiyim. | Open Subtitles | "لقد انتهت علاقتنا ، يا "كارل وهذه المرة أعني كلامي |
| Ve çok Ciddiyim. | Open Subtitles | وإنّي أعني كلامي. |
| -Hayır, ben Ciddiyim. | Open Subtitles | -أنا أعني كلامي |
| - Peki. - Ciddiyim. | Open Subtitles | -أنا أعني كلامي |
| Ciddiyim. | Open Subtitles | أنا أعني كلامي ... |
| Kahretsin, Thatch. Ciddiyim. Hayır! | Open Subtitles | تبا يا (ثاتش) أنني أعني كلامي |
| Çok Ciddiyim, Gabrielle. | Open Subtitles | (أنا أعني كلامي يا (غابرييل |
| - Hadi ama... - Ciddiyim. | Open Subtitles | أعني كلامي. |
| Ciddiyim. | Open Subtitles | أعني كلامي. |
| - Ciddiyim. | Open Subtitles | -أنا أعني كلامي . |
| Ciddiyim. | Open Subtitles | - (كليمينتاين) - أعني كلامي |
| - Ciddiyim. | Open Subtitles | - أعني كلامي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 