"أعيدت" - Traduction Arabe en Turc

• iade
• gönderildi

Zimbabve bağımsızlığını kazanınca bir tanesi hariç tüm kuşların anıtları iade edildi.
بعد أن حصلت زمبابوي على استقلالها، جميع الطيور باستثناء واحد أعيدت إلى النصب التذكاري.

Kadim Rusya'nın şeref sembolleri kiliseye gittiklerinden dolayı orduya iade edildi.
أن علامات أحترام العسكريه الروسيه القديمه قد أعيدت للجيش تماماً مثلما أعيدت للكنيسه

"Nazilerin aldıkları Klimt tabloları, 68 yıl sonra Maria Altmann'a iade edildi."
"بعد مرور 68 عامًا أعيدت لوحات (كلمنت) التي سرقها النازيين لـ(ماريا ألتمان)"

Su samuru bebeklerinden son yollananlar fabrikaya geri gönderildi.
آخر شحنة من دمى ثعلب الماء أعيدت إلى المصنع

Onunda istediği gibi vücudu ingiltereye gönderildi.
جثتها أعيدت إلى "إنجلترا" كإحترام لرغباتها

Bunu evlilik sözleşmesinde anlaşmaya varamadıkları için iade ettiler.
هذه أعيدت بسبب شجار {\pos(190,215)}على إتفاقيّة ما قبل الزواج

Önce Brüksel'de sergilendi ve sonra St. Bavo'daki şapele geri iade edildi.
تم عرضها في بروكسل و أعيدت للكنيسة في (سانت بافو)

Evine gönderildi.
أعيدت لديارها