| Hiçbir yere gitmiyorum. Babam gelip beni alacak. | Open Subtitles | لن أغادر المكان ، سوف يحضر أبي ليأخذني من هنا |
| Bebeğimi bulana kadar bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أغادر المكان حتى أجد طفلي |
| Wally her nerede kapana sıkıştıysa, onu oradan kurtaracağım ve kurtarmadan de bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | أياً كان جحيم (والي) سأحرره منه ولن أغادر المكان حتى أفعل هذا ... |
| Vinny, Kate'le diğerleri olmadan buradan gitmiyorum. | Open Subtitles | (فيني).. لن أغادر المكان بدون (كيت) والآخرين |
| Arayana kadar buradan gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أغادر المكان حتى تفعلي |
| Ne söyleyeceğimi bulmadan lanet evden ayrılamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أغادر المكان حتى أعلم ما علي أن أقوله |
| Ne söyleyeceğimi bulmadan lanet evden ayrılamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أغادر المكان حتى أعلم ما علي أن أقوله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 