| Hadi canım, git yüzünü yıka. Ben aşağı inip rostoyu yapayım. | Open Subtitles | .أذهبي يا عزيزتي و أغسلي وجهكي .سأذهب الى الأسفل للأبدأ بالهرس |
| Bişeyler öğrendiğine sevindim. Şimdi ayaklarımı yıka. | Open Subtitles | جيد، مسرور أنك تعلمت شيئاً الآن أغسلي قدمي |
| Muhtemelen dişler için iyi bir şey değil... dişlerini yıka ve ağzını çalkala. | Open Subtitles | ..أنه من المحتملليس جيد للأسنان. أغسلي فمك وشربِ بعض الماء. |
| Yüzünü yıka. Makyaj yapmanı istemiyorum. | Open Subtitles | .أغسلي وجهك .لا أريدك أن تضعين مساحيق التجميل |
| Frances, araba satmayacaksan hiç olmazsa şu kahve fincanlarını yıka. | Open Subtitles | فرانكي , إذا لم تبيعي أي سيارة , على الأقل أغسلي أكواب القهوة ؟ |
| Her iş sonrası dudaklarını yıka, ...durula ve kolonya ile ov. | Open Subtitles | بعد كل زبون، أغسلي شفتيك أغسليهما وضعي عليهما الكولونيا |
| yıka ellerini ve çık dışarıya. | Open Subtitles | فقط أغسلي يديك ، واخرجي |
| Görebilir miyim? Önce ellerini yıka... | Open Subtitles | أغسلي يديك أولآ |
| - Alnını yıka. - Biliyorum. | Open Subtitles | أغسلي جبينك أعلم |
| Lütfen ellerini yıka. Sürekli. | Open Subtitles | رجــاء أغسلي يدكِ ، كثيــراً |
| Çarşafları yıka. | Open Subtitles | أغسلي اغطية السّـرير. |
| Nell, ellerini yıka! Yemek hazır! | Open Subtitles | نيل, أغسلي يدك! |
| Ellerini yıka! | Open Subtitles | أغسلي يدك. |
| Her müşteriden sonra, ...ağzını su ile çalkala ve bir kaç damla gargara kullan. | Open Subtitles | ...بعد كل زبون أغسلي فمك بالماء وبعض القطرات من غسول الفم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 