Harika bir fikir. Şimdi kapıyı kapat, işim var. | Open Subtitles | إنّها فكرة رائعة، أغلقى الباب الآن، فلدىّ عمل لأُنهيه |
- Birşey ister misiniz? - Suşi ve krema. kapıyı kapat. | Open Subtitles | هل لى أن أحضر لك شيئا - سوشى مع الكريمة, أغلقى الباب - |
kapıyı kapat, Külkedisi. | Open Subtitles | أغلقى الباب يا سيدنريلا |
Şimdi kapıyı kilitle ve içeriye benden başka kimseyi alma. | Open Subtitles | أغلقى الباب , ولا تدعى أحداً يدخل ما عدا انا |
- Kapıyı kapa. - Sorun nedir? | Open Subtitles | أغلقى الباب ما الأمر ؟ |
Tanrı aşkına, kapıyı kapat. | Open Subtitles | أغلقى الباب من أجل السموات |
Rosa, kapıyı kapat! Cereyan yapıyor. | Open Subtitles | . روزا، "أغلقى الباب" . هناك تيار هواء |
Rosa, kapıyı kapat! Cereyan yapıyor. | Open Subtitles | . روزا، "أغلقى الباب" . هناك تيار هواء |
kapıyı kapat, kapıyı kapat! | Open Subtitles | أغلقى الباب أغلقى الباب |
kapıyı kapat. | Open Subtitles | أغلقى الباب فقط |
İçeri gel ve kapıyı kapat! | Open Subtitles | عودي للداخل و أغلقى الباب. |
kapıyı kapat. | Open Subtitles | هيا , أغلقى الباب |
Gloria, kapıyı kapat. | Open Subtitles | غلوريا" , أغلقى الباب" |
Annabelle, kapıyı kapat lütfen. | Open Subtitles | (آنيبال) ، أغلقى الباب من فضلكِ. |
kapıyı kapat. | Open Subtitles | أغلقى الباب |
kapıyı kapat! | Open Subtitles | أغلقى الباب |
kapıyı kapat. | Open Subtitles | أغلقى الباب |
İçeri gir ve kapıyı kilitle, tamam mı? | Open Subtitles | أغلقى الباب مباشرة، أتفقنا ؟ |
Sadece çıkarken kapıyı kilitle, olur mu? | Open Subtitles | فقط أغلقى الباب حين ترحلين... إتفقنا ؟ |
- Kapıyı kapa. - Sessiz olun çocuklar. | Open Subtitles | أغلقى الباب الهدوء يا أولاد |