Sana göz kırptım. Ben.. Hayatım boyunca hiç bir hastama göz kırpmadım. | Open Subtitles | لقد غمزت لكِ للتو لم أغمز لمريض في حياتي أبداً |
İki kere göz kırptım ya. | Open Subtitles | حسناً لقد كنت أغمز لقد غمزت مرتان |
Sanırım gözümü kırptım. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت أغمز بعيني |
Efendim, göz kırpmam lazım ama bu bir konuğun öldürüldüğünü göstermez. | Open Subtitles | سيدي, علي ان أغمز ولكن هذا لا يدل على ان هناك نزيل تم قتله |
Hayır, gördüğüm her kadına göz kırpmam. | Open Subtitles | لا، أنا لا أغمز لكل امرأة أقابلها. |
Hey, Jack! Seni aşağı indirmemi istediğinde, göz kırp. | Open Subtitles | جاك أغمز لي فقط عندما تريدني أن أنزلك |
- Göz falan kırpmıyorum sana. | Open Subtitles | لا أغمز لك |
Sanırım gözümü kırptım. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت أغمز بعيني |
Dinliyorlarsa göz kırp. | Open Subtitles | أغمز لنا إذا كانوا يتنصتون عليك |
Ne dediğimi anlıyorsan göz kırp. | Open Subtitles | أغمز لي أن كنت تفهم ما قلته لك |
Sana göz kırpmıyorum. | Open Subtitles | لا أغمز لك ! |