Pekâlâ kuzenler, işte Four Seasons'dan mükemmel bir şarkı sizlerle. | Open Subtitles | يا أبناء العمومه، هذه هى أغنيه رائعه عن الفصول الأربعه |
Bu yüzden hakkında hissettiklerimizi göstermek için Dave'e son bir şarkı yazalım. | Open Subtitles | لذا , لنقدم لـ ديف أغنيه اخيره كى يرى كيف نشعر تجاهه |
Ve, siz dışarıda veya düşman hatlarının gerisinde olanlar. Bu şarkı sizin için. | Open Subtitles | والى جميع من هناك أو وراء خطوط العدو، هذه أغنيه من اجلكم |
Johnny Favorite'ın şarkısı. Annem bunu bana söyler dururdu. | Open Subtitles | إنها أغنيه ل جونى فافوريت إعتادت أمى أن تغنيها طوال الوقت |
- Çıkacak kaydımızın ilk şarkısını tamamladık. | Open Subtitles | لقد انتهينا من عمل أول أغنيه في البومي القادم لقد احببته |
Merak ediyorum, acaba bizim de ardımızdan şarkı yazarlar mı? | Open Subtitles | أتسائل لو كانت مغامرتنا تتحول إلى قصه أو أغنيه |
Demo'nu neredeyse bitirdiğine ve en iyi arkadaşınla ilgili bir şarkı yazmamış olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لاأستطيع أن أصدق أنك كدت تنتهين من عمل البومك ولم تقومي بكتابة أغنيه عن صديقك المفضل. |
Onunla şarkı söyleyerek büyüdüm ben, o yüzden umarım sakıncası yoktur ben... ben size taşralı köklerimden bir parça tattırmak için değişik bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | و هذا ما كبرت و أنا أغنيه لذا أرجو ألا تمانعوا أنا أريد أن أغني شيئاً ما يعطيكم طابع بلدي |
Bensiz şarkı söyleyemezsin. | Open Subtitles | اللعنة, أنا لا أختار ما أغنيه أنها تختارني |
Sadece bir şarkı, ses tonun nasıl bir duyayım. | Open Subtitles | أغنيه واحده فقط. كي اعرف بالظبط قدراتك صوتك. |
Love Me Sexy kadar iyi bir şarkı yazamam. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أكتب أغنيه مثل الرائعة الغنائية .. أحبيني يامن تثيريني |
Şiirlerinden birini aldım, şarkı oluşturdum ve YouTube'a yükledim. | Open Subtitles | اسمعى , لقد اخذت واحدا من اشعارك وصنعته فى أغنيه وقمت بإرفاقه على اليوتيوب |
Onlara şarkı yazmaya kalkarsan sayı bir anda 4000 oluverir. | Open Subtitles | عندما تُكتب عنهم أغنيه سيصل العدد لأربعة آلاف |
5000 şarkı sonra hücrelerimizden dışarı çıkmıştık. | Open Subtitles | بعد سماع 5000 أغنيه أخرجونا من الحجز التحفظي |
Canım, onun bir milyon şarkısı vardı. | Open Subtitles | يا عزيزتي , لقد كان لديه مليون أغنيه نعم أعلم هذه |
ve üçüncü ve tüm zamanların en kötü glee kulübü şarkı listesinin son şarkısı: | Open Subtitles | و الثالثه و الاخيره أسوء أغنيه في قوائم نادي جلي |
1939 sonbaharının en hit şarkısı "Paris her zaman Paris kalacaktır." idi. | Open Subtitles | كانت هناك أغنيه شهيره جداً ...فى خريف 1939 تقول كلماتها : باريس ستظل إلى الأبد باريس |
YouTube'daki şarkın silinmeli ve biz izin verene kadar senden bir daha "Good Morning Magic Sunshine" şarkısını söylemeni istemiyoruz. | Open Subtitles | يجب أن تحذف الفيديو من اليوتيوب و نحن نطلب ألا تسجل بعد الان أغنيه "صباح الخير يا سحر الشمس المشرقة" |
Bu akşam partnerim Scarlett'le hâlâ üzerinde çalıştığımız bir şarkıyı çalacağım... | Open Subtitles | الليله سأغني أغنيه بسيطه أنا و شريكتي سكارليت مازلنا نعمل عليها |
Size söyleyip duruyorum, sadece çocuğum için yazdığım bir şarkıydı. | Open Subtitles | أنا أواصل إخباركم , انها فقط أغنيه كتبتها لابني |
Tabii canım, Oscar alan bütün belgeseller hep öyle biter zaten kadın düşmanı şarkılarla. | Open Subtitles | نعم .. لا، هذه نهائيات الأفلام الوثائقيه الرابحه بالأوسكار مع أغنيه معادية للنساء |
Bu ifadeyi bir şarkıya koyup dans etsen melodisi şöyle olur. | Open Subtitles | تصريح إن وُضع في أغنيه ورقص سيبدو هكذا |
Eski bir şarkı ama, ..şarkının dibidir. | Open Subtitles | الأمسيه الجميله. إنها أغنيه قديمه، ولكن يارجل.. إنها جبّاره.. |
Şu Platters şarkısına ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بـ أغنيه البلاترز ؟ البلاترز: فرقهغنائيهامريكيه |
Şarkılarda ya da öykülerde bizden bahsedecekler mi acaba? | Open Subtitles | أتسائل لو كانت مغامرتنا تتحول إلى قصه أو أغنيه |