Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أفتقدُك" - Traduction Arabe en Turc
-
özledim
-
özlüyorum
| Sizi ayakkabımdaki taşı özlediğim gibi özledim. | Open Subtitles | أنا أفتقدُك مثلما أفتقد الصخرة التي في حذائي |
| Evdeki varlığını özledim. | Open Subtitles | لا زلت أفتقدُك في المنزل |
| Seni özledim. | Open Subtitles | أفتقدُك |
| Ben sadece... seni gerçekten özlüyorum. | Open Subtitles | ...أنا فقط .أنا أفتقدُك |
| Seni özlüyorum. | Open Subtitles | أفتقدُك كثيراً |
| - Seni özlüyorum. | Open Subtitles | - أفتقدُك - |
| "Seni özledim." | TED | "أفتقدُك." |
| Seni özlüyorum. Bunu tek başıma yapamam. | Open Subtitles | أفتقدُك . |