"أفسدت كل شيء" - Traduction Arabe en Turc

• Her şeyi berbat
• Her şeyi mahvettin
• Her şeyi mahvettim
• Her şeyi bok
• her şeyi mahvettiğimi

Tek bildiğim, Spence gayet iyi götürüyordu ve sen Her şeyi berbat ettin.
. أنا أعرف فقط أن لديهم وقتا طيبا وأنك أفسدت كل شيء.

Durmam gerekirdi, ama durmadım, ve Her şeyi berbat ettim.
كان ينبغي ان أتوقف لكنني لم افعل الان أفسدت كل شيء

Ve şimdi, en sonunda senin ayarladığın bir erkekle çıkmaya başladığında da Her şeyi mahvettin.
و ، والآن عندما خرجت أخيراً مع شاب ، أفسدت كل شيء جيد

Babamı ağlarken yakaladım. Her şeyi mahvettin.
رأيت أبي يبكي, لقد أفسدت كل شيء

Herkese yardım etmek istedim ama bunun yerine Her şeyi mahvettim.
لقد حاولت مساعدة الجميع ولكن عوضاً عن ذلك لقد أفسدت كل شيء

Başlangıcımızı anlatmak istedim ama Her şeyi mahvettim.
أردت القيام بجزء سابق للقصة الأصلية و أفسدت كل شيء

Terry, Her şeyi bok ettin! Her şeyi bok ettin!
تيري) , لقد أفسدت الأمر) لقد أفسدت كل شيء

her şeyi mahvettiğimi biliyorum, sen iyi bir evlatsın ve ben çok üzgünüm.
"أعلم أنني أفسدت كل شيء و.." "و أنت ابن جيد وأنا آسف.."

Aşağı gel, dostum. Sorun yok. Her şeyi berbat ettiğini biliyorum.
‫انزل يا رجل، الأمور بخير ‫أعرف أنك أفسدت كل شيء

Sen, Dave ve kardeşinle ilgili Her şeyi berbat ettim.
أفسدت كل شيء معك, ومع ديف و أخوك.

Son dakikada eklemiştim ve şimdiyse bütün Her şeyi berbat etmişim.
أضفتُ في آخر لحظة وقد أفسدت كل شيء الآن

-Ne kadar aptalım. Her şeyi berbat ettim. -Hayır.
أنا جدا غبيه لقد أفسدت كل شيء

- Her şeyi berbat ettin.
لقد أفسدت كل شيء

Biliyorum, son seferinde Her şeyi berbat etmiştim, ama o ve Victoria, beni piyasadan dışladılar.
أعلم أنني أفسدت كل شيء آخر مرّة لكنها هي و (فكتوريا) وضعاني في اللائحة السوداء لعالم الشغل

Yine Her şeyi mahvettin, Chautala efendim.
لقد أفسدت كل شيء يا سيد تشاوتالا

Lisa! Şimdiye dek yaptığım Her şeyi mahvettin.
لقد أفسدت كل شيء فعلته في حياتي

Her şeyi mahvettin.
لقد أفسدت كل شيء

- Her şeyi mahvettim George. - Hiçbir şeyi mahvetmedin.
"أنا أفسدت كل شيء يا "جورج - أنت لم تـُفسد شيئاً -

Buna inanamıyorum. Her şeyi mahvettim.
لا أصدق هذا ، لقد أفسدت كل شيء

Nefes alamıyorum çünkü Her şeyi mahvettim.
لا أستطيع التنفس لأنني أشعر كأنني أفسدت... كل شيء

- Her şeyi bok ettim!
لقد أفسدت كل شيء

Çünkü her şeyi mahvettiğimi biliyorum. Çok özür dilerim.
لأنني أعلم أنني أفسدت كل شيء وأنا آسفة