Yani umuyorum ki şu en çok satanlar listesi değişmiştir. | Open Subtitles | لذا آمل أن تكون قائمة أفضل المبيعات تستحق كل هذا |
Gelecek haftanın en çok satanlar listesinin bir kopyası varmış elinde. | Open Subtitles | لديه نسخة مسبقة من قائمة أفضل المبيعات للأسبوع القادم |
Geçen sene Bay Tereyağlı Ceviz adında oldukça kötü bir seveceni yakalamış ve şimdi en çok satanlar listesinde kitabı var. | Open Subtitles | لقد قبض على حاضن مشهور اسمه سيد المربى بالجوز بالسنة الماضية، أما الآن ألف كتاب على قائمة أفضل المبيعات. |
Cidden, senin bir sonraki çok satan romanın için odaklanman lazım. | Open Subtitles | ينبغي عليك جدياً أن تركز على مركزك التالي في أفضل المبيعات |
FBI onu takip ettiği yıllarda, dünyada en çok satan siyahi yazarlardan birisi haline gelmişti. | TED | أثناء مُطاردة مكتب التحقيقات الفيدرالي له، أصبح أعظم كاتب أسود في العالم وحققت مؤلفاته أفضل المبيعات في ذلك الوقت، |
-Hayatım- kitabı çok satanlardan biri olur değil mi? | Open Subtitles | ستكون أفضل المبيعات لك، أهذا صحيح؟ |
Bu yakında olabilir sonuçta "Inside", En çok satanlardan çıktı. | Open Subtitles | حسنٌ ، ربما يحدث هذا قريباً بما أن كتاب (إنسايد) خرج من قائمة أفضل المبيعات |
Kitabının en çok satanlar listesinde olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أن كتبه تحقق أفضل المبيعات |
Kitabım şu anda en çok satanlar listesinde. | Open Subtitles | الذي يعد من أفضل المبيعات حاليا |
en çok satanlar listesine ilk kez giriş yapmak. | Open Subtitles | "... تَبَوُّء قائمة أفضل المبيعات لأول مرة" |
En çok satan kitaplar bölümündeydi ve hepsi üç dakikada tükenmişti. | Open Subtitles | لقد قضى 3 دقائق فقط في قائمة أفضل المبيعات |
Belirgin bir şekilde Scranton, tüm şubeler arasında en çok satan şube. | Open Subtitles | على ما يبدو أن (سكرانتون) حقق أفضل المبيعات من أي فرع أقليمي. |
Kızevkçilik, yakında kendi öz yazarımız Annabelle ile en çok satanlardan olacak. | Open Subtitles | .كتاب (هي تفعله) أفضل المبيعات من قبِل مؤلفتنا (انابيل بانكروفت) |