Onun öldürülmesini haklı bulmuyorum ama dünya onsuz daha iyi bir yer. | Open Subtitles | أنا لن أبرر مقتله ولكن العالم أفضل بدونه |
Dünya onsuz daha iyi bir yer olurdu. | Open Subtitles | ستكون الحياة أفضل بدونه |
Dünya onsuz daha iyi bir yer. | Open Subtitles | العالم أفضل بدونه |
-Dünya o olmadan daha iyi. | Open Subtitles | سيكون العالم مكاناً أفضل بدونه |
O olmadan daha iyi bir adamım. | Open Subtitles | انا رجل أفضل بدونه |
- Dürüst olmam gerekirse, Onsuz daha iyisin. - Perşembe benim için daha iyi olurdu. | Open Subtitles | وبصراحة أنتَ أفضل بدونه - الخميس" يناسبني "- |
Zaten çirkin bir sandalyeydi. Onsuz daha iyisin sen. | Open Subtitles | كان كرسيًّا بشعًا، ستكون أفضل بدونه. |
Dünya onsuz çok daha iyi bir yer ama benim bununla bir alakam yok. | Open Subtitles | العالم أفضل بدونه ولكن لا علاقة لي بالأمر. |
Dünya onsuz çok daha iyi bir yer. | Open Subtitles | إضافةً لأن العالم أفضل بدونه |
Sanki dünya onsuz daha iyi bir yer gibi. | Open Subtitles | وكأنّ العالم مكان أفضل بدونه. |
- Dünya, onsuz daha iyi bir yer. | Open Subtitles | -العالم أفضل, بدونه |
Eskiden Napolyon'un büyük hayranıydım, hatta o olmak isterdim ama tutkusunun neye yol açtığını gördüğümde, bunca anlamsız ölüm yıkım, fikrim aksi yönde değişti dünya onsuz daha iyi bir yer olur diye düşündüm. | Open Subtitles | (كنت معجبًا كبيرًا بـ(نابليون، كدت أن أود أن أكون ذاته لكن... لمّا رأيت ما ألم طموحه، الكثير من الموت ألا معنى له، الدمار، تغيّرت وجهة نظري للنقيض تمامًا ألا وهي أن العالم سيكون أفضل بدونه. |