"أفضل بدوني" - Traduction Arabe en Turc

• Bensiz daha iyi
• ben olmadan daha iyi

- Bensiz daha iyi olacağını söylüyorum. - Paçanı kurtardım.
إسمع، أنت في حالٍ أفضل بدوني لقد أنقذتك للتوّ

Bensiz daha iyi bir yaşamının olacağını ve doğrusunun bu olduğunu düşünerek kendimi ikna ettim.
أقنعت نفسي بأن تلك كانت الحقيقة بأنها ستحصل على حياتٍ أفضل بدوني

Her şeyin, Bensiz daha iyi olacağı düşüncesine kendimi inandırdım.
أقنعتُ نفسي بأنّ أمورهم ستكون بخير، لا، أفضل بدوني.

Bu aile için hep yük oldum ve ben olmadan daha iyi olacaklar.
كُنت عبئًا على العائلة وسيكونون أفضل بدوني

Gördün mü, bir de ben olmadan daha iyi olacağını düşünüyordun.
هل رأيتي ؟ وأنتي تضنين أنك بحالٍ أفضل بدوني ؟

Bensiz daha iyi durumda. Robbie, bu doğru değil. Hiçbir zaman da olmadı!
إنها أفضل بدوني روبي , هذا ليس صحيح ليس صحيح أبدا رجعت , رجعت ؟

Herkesin hayatının, Bensiz daha iyi olacağını düşünmeye başladım.
بدأت أفكر في كيف ستكون حياة الجميع أفضل بدوني

Bensiz daha iyi olursun diye düşünmüştüm.
أترى ، ظننت أنك ستكون بحال أفضل بدوني

Takımın Bensiz daha iyi olacağını düşündüm.
أعتقدت أن الفريق سيكون أفضل بدوني

Bensiz daha iyi bir hayat yaşayacağını düşündüm.
إعتقدت أن حياتها ستكون أفضل بدوني

Belki Bensiz daha iyi.
ربما العالم سيكون أفضل بدوني

- O Bensiz daha iyi. - Bu doğru değil.
هي أفضل بدوني هذا ليس صحيحاً

- Bensiz daha iyi olacaktır.
-سيكون بوضع أفضل بدوني في هذه الحالة

Bensiz daha iyi olur.
الآن هي ستكون أفضل بدوني

Jacques Bensiz daha iyi olacaktır."?
جاك سيكون بحال أفضل بدوني

Meksika, Bensiz daha iyi bir yer olur.
المكسيك ستكون أفضل بدوني

Belki Bensiz daha iyi olursunuz.
ربما أنتم بحال أفضل بدوني

Galiba ben olmadan daha iyi hissedeceğini söyledi.
أعتقد أنّها قالت بأنّها شعرت بحالٍ أفضل بدوني.

Dünya ben olmadan daha iyi.
العالم وضعه أفضل بدوني