| Uygun koşullar altında, onlar bir kızın en iyi arkadaşı olabilir. | Open Subtitles | في الظروف المناسبة قد تكون أفضل صديق للفتاة |
| Yastık kılıflarını artık birlikte öreriz ve "Bir kızın en iyi arkadaşı annesidir." deriz. | Open Subtitles | .لديك أنا .طبعاً ،يمكننا الطرز وسادات تقول عليها " الأم، أفضل صديق للفتاة " |
| Gösterinin adı Bir Kızın En İyi Arkadaşı. | Open Subtitles | أسم العرض هو "أفضل صديق للفتاة" |
| Neden elmaslar bir kızın en iyi arkadaşıdır? | Open Subtitles | لماذا الماسّ أفضل صديق للفتاة ؟ من أين حصُلتِ على هذه ؟ |
| "Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır" | Open Subtitles | الجواهر هي أفضل صديق .. الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Bir Kızın En İyi Arkadaşı? | Open Subtitles | "أفضل صديق للفتاة"؟ |
| Bir Kızın En İyi Arkadaşı! | Open Subtitles | "أفضل صديق للفتاة"! |
| Bir Kızın En İyi Arkadaşı! | Open Subtitles | "أفضل صديق للفتاة"! |
| Neden elmaslar bir kızın en iyi arkadaşıdır? | Open Subtitles | لماذا الماسّ أفضل صديق للفتاة ؟ |
| Fakat elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| "Fakat elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır" | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Fakat elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır. | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 