Bunu söylediğime inanamıyorum ama bu benim şu ana kadar okuduğum en iyi kitap. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصدق أنني قلت هذا لكن هذا ربما يكون أفضل كتاب قرأته على الإطلاق |
Hiçbir şeyin evrildiği yok. en iyi kitap İncil'dir. | Open Subtitles | "ولا شيء يتطور الآن والانجيل هو أفضل كتاب" |
Şimdiye dek okuduğum en iyi kitap. | Open Subtitles | إنه أفضل كتاب قرأته |
Bu hafta kitap kulübünün en iyi kitabını okuyoruz. | Open Subtitles | قرأنا أفضل كتاب فى نادى الكتب هذا الأسبوع |
Evet dünyanın en iyi kitabını yazacağım. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة أفضل كتاب قد يقرأه أحد |
Vay, bu gördüğüm en iyi kitap. | Open Subtitles | مذهل، هذا أفضل كتاب رأيته |
Hayır. Senin gördüğün en iyi kitap, Tom Clancy'nin Op-Center romanı. | Open Subtitles | كلا ، بل أفضل كتاب عرفته أنتَ هو "توم كلانسي) أوب سنتر)" |
- Tam tersine. - Yapma lütfen. - Okuduğum en iyi kitap. | Open Subtitles | ـ لا أرجوك ـ أفضل كتاب قرأته |
en iyi kitap bu olmalı. | Open Subtitles | هذا أفضل كتاب على الإطلاق |
Yazılmış en iyi kitap hangisi sence? | Open Subtitles | برأيك ما هو أفضل كتاب قرأته ؟ |
Bildiğim en iyi kitap budur. | Open Subtitles | هذا أفضل كتاب أعرفه. |
- Şimdiye kadar sattığınız en iyi kitap. | Open Subtitles | -أنه أفضل كتاب لديك |
Joyce Carol Oates kariyerinin en iyi kitabını yazıyor ve Sue Grafton son gizem kitabının yayınını aynı tarihe çekiyor. | Open Subtitles | ( جويس كارل ) تكتب أفضل كتاب في حياتها المهنيه و تقوم شركة ( سو جرافتون ) للأفلام بإخراج الكتاب في فلمها الجديد في نفس اليوم |