Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أفضل لعمله" - Traduction Arabe en Turc
-
Yapacak daha iyi
| Ama bunu diyenler, Yapacak daha iyi bir şeyi olmayanlar. | Open Subtitles | ولكنهم مجرد حمقى ليس لديهم شئ أفضل لعمله |
| Tabi Yapacak daha iyi bir işin yoksa! | Open Subtitles | ما لم يكن لديكِ شيء أفضل لعمله |
| Belki Yapacak daha iyi bir işi vardı. | Open Subtitles | ربما لديه شيء أفضل لعمله |
| Yapacak daha iyi bir işim yok. | Open Subtitles | ليس لدي شيء أفضل لعمله |