"أفضل ما يمكن أن" - Traduction Arabe en Turc

• En iyisi

Beyin kanseri hastalarına doktorların sunabileceğinin En iyisi sadece bu değilmiş.
ليس فقط أفضل ما يمكن أن يقدمه الأطباء لمرضى سرطان الدماغ بشكل عام.

İçinde codeine var. Burada bulabildiğimin En iyisi bu.
انه من احصل منه على الكوكاين انه أفضل ما يمكن أن أعمل هنا

Yine de elimizden gelenin En iyisi bu.
ولكني أخشى بأن هذا هو أفضل ما يمكن أن نقدمه

Eğer onun yanında kalırsan, seni olabileceğinin En iyisi yapar.
و لكن اذا بقيت معه سيجعلك أفضل ما يمكن أن تكون

En iyisi, onun bana anlattığı şekilde anlatmak.
أفضل ما يمكن أن أفعله أن اخبرها بالطريقة التي اخبرني بها

Yapabileceğinizin En iyisi bu mu?
أهذا أفضل ما يمكن أن تفعلوه القليل من الحرارة؟

- Kendimiz için yapabileceğimizin En iyisi küçük başarılar kazanmak yokluğa uzanan yolda.
أفضل ما يمكن أن نعملة بعض الإنتصارات الصغيرة لأنفسنا على طول الطريق إلى العدم.

Eğer bir aktris olmak istiyorsan, olabileceğinin En iyisi olma şansını göz önünde bulundurmalısın
الحقيقة أنكِ تودين بشدة أن تكوني ممثلة لذا يجب أن تهتمي بالمظهر و الصوت وأن يكون أفضل ما يمكن أن تقدمي

Umuyorum ki hotelin sunabildiği En iyisi budur.
فأنا آمل أنه أفضل ما يمكن أن يقدمه الفندق

Rakibimin elinden gelenin En iyisi buysa demek ki epey çaresiz.
خصومي يائسون للغاية هل هذا أفضل ما يمكن أن يأتوا به ؟

En iyisi ulağı bekletin. Geceyarısı tekrar gelirsiniz.
أفضل ما يمكن أن تقدمه أن تتحقق مرة أخرى عند منتصف الليل

Her çocuk bir kahraman hak eder; onlardan hiç ümidini kesmeyecek, yakınlığın değerini anlayan ve olabileceklerinin En iyisi olacaklarına inanan bir yetişkin.
كل طالب يستحق أن يكون لديه بطل و شخص بالغ لا يتخلى عنهم من يفهم قوة التواصل ويصر أن يكونوا أفضل ما يمكن أن يكونوا عليه.

Yapabileceğimin En iyisi buydu.
كان هذا أفضل ما يمكن أن أفعله.

Olabileceğimin En iyisi olacağım.
انا ذاهب لتكون أفضل ما يمكن أن يكون.

Ve meğer Ehud'a doktorların yapabildiğinin En iyisi bu değilmiş.
و كما إتضح، لم يكن ذلك أفضل ما يمكن أن يقدمه الأطباء ل (إيهود) فقط.

En iyisi burası mı?
أفضل ما يمكن أن يكون عليه؟

Olabildiğimin En iyisi.
أفضل ما يمكن أن أكون

Yapabileceğimizin En iyisi bu.
هذا أفضل ما يمكن أن نفعله.