| Fancie bu bölgedeki en iyi restoran. | Open Subtitles | حسنا، أعني، انها أفضل مطعم في المنطقة بأكملها |
| 50 mil uzaklıktaki her istikamette ondan iyi restoran yok, Baba. | Open Subtitles | أبي، إنه أفضل مطعم لمسافة خمسون ميلاً في أيّ أتجاه. |
| Sahildeki en iyi restoran hangisi? - La Resserre. | Open Subtitles | أخبرني ماهو أفضل مطعم يقع على الساحل؟ |
| Şehrin en iyi restoranı olan Flowering Peach'ın mönüsü. | Open Subtitles | من شجرة الدراق المزهرة أفضل مطعم في البلدة |
| Ve şimdi de kasabadaki en iyi restoranı seçtiğim için huzursuzsun. | Open Subtitles | الآن أنت منزعجه لأني أَختار أفضل مطعم في البلدة؟ |
| Bir yıl önce bugün, bu adam burada Londra'nın en iyi restoranını açtı. | Open Subtitles | قبل سنة من الآن هذا الرجل إفتتح أفضل مطعم فى لندن |
| Son zamanlarda gittiğin en iyi restoran hangisi? | Open Subtitles | ما هو آخر أفضل مطعم ذهبتَ اليه مؤخراً ؟ |
| Şehirdeki en iyi restoran onda. | Open Subtitles | لديه أفضل مطعم في الولاية |
| Buralardaki en iyi restoran hangisi? | Open Subtitles | ما هو أفضل مطعم هنا؟ |
| Buralardaki en iyi restoran hangisi? | Open Subtitles | ما هو أفضل مطعم هنا؟ |
| Paris'teki en iyi restoran. | Open Subtitles | أفضل مطعم في "باريس". |
| Burası şehrin en iyi restoranı.Kimse burada yer bulamaz. | Open Subtitles | هذا أفضل مطعم في المدينة. لا أحد يحصل على طاولة فيه. |
| Paris'teki en iyi restoranı işletiyordun. | Open Subtitles | كنت تدير أفضل مطعم في "باريس". نعم وأنت دمّرته. |
| Ama Judah'ı Paris'teki en iyi restoranı sormak için de arayabilirsiniz. | Open Subtitles | لكنه أيضاً بإمكانك الإتصال ب(جوداه) لمعرفة ما هو أفضل مطعم في (باريس)... |
| Hudson'ın bu kesiminin en iyi restoranını açacağız! | Open Subtitles | سنقوم بأفتتاح أفضل مطعم على (هذا الجانب من (الهدسون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 