Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أفعلها هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
burada yapmam
-
burada yaparım
| Hayatta kalmak için burada yapmam gereken şeyler var. | Open Subtitles | هناك أشياء أفعلها هنا للبقاء |
| Hayatta kalmak için burada yapmam gereken şeyler var. | Open Subtitles | هناك أشياء أفعلها هنا للبقاء |
| İtmeyin. Yoksa tam burada yaparım. - Tamam. | Open Subtitles | لاتدفع , وإلا سوف أفعلها هنا حسناً |
| Ben de burada yaparım. - Tamam. | Open Subtitles | سوف أفعلها هنا حسنا ً |