"أفعله أفعله" - Traduction Arabe en Turc

• yapıyorum

Ne yapıyorsam hepimizin faydası ve yapılması gerektiği için yapıyorum.
ما أفعله , أفعله من أجل مصلحة الجميع و لأنه يجب أن يتم فعله.

Yaptığım şeyi, inandığın her şey adına yapıyorum.
ما أفعله , أفعله باسم كل شيء تؤمن به.

Yaptığım şeyi her birinizi önemsediğim için yapıyorum.
ما أفعله أفعله لأنني أهتم بكل واحد منكم

Bu işi yapıyorum, çünkü hoşuma gidiyor.
فما أفعله , أفعله لأنني أحب ذلك .

Her şeyi onlar için yapıyorum.
كل ما أفعله أفعله من أجلهن.

Tüm bu yaptıklarımı bizim için yapıyorum.
كل ما أفعله أفعله لأجلنا