| Doğru şeyi, yaptığımı düşünüyordum. Sizi koruduğumu düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنني كنت أفعل الشيء الصحيح لقد اعتقدت بأنني كنت أحميك |
| "Doğru olanı yap... veya sonuçlarına katlan." | Open Subtitles | -ميسنر أفعل الشيء الصحيح، أو تعاني من العواقب ". |
| Seninle hayatımda yaptığım en çılgınca şeyi yapmak üzereyim ve adını bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أوشكت أن أفعل الشيء الأشد جنوناً فعلته في حياتي لكها ولا أعرف اسمك |
| Belki evet ama doğru olanı yapıyorum. | Open Subtitles | أجل ، ربما ، لكنني أفعل الشيء الصحيح ، حسناً ؟ |
| Doğru olanı yapmak istiyorum. Evlenmek istiyoruz, efendim. | Open Subtitles | أنا ، أنا أريد أن أفعل الشيء الصحيح نحن نريد أن نتزوج ، يا سيدي |
| Dokuzuncu sınıfa geldim ve aynı şeyi yapmaya karar verdim. | Open Subtitles | وهكذا أصبحت في الصف الثامن وقررت أن أفعل الشيء ذاته |
| Joe için doğru olanı yapacağız, değil mi? | Open Subtitles | أفعل الشيء الصحيح لـ(جو)، نعم؟ |
| Seni daha fazla kırmak istemiyorum.Ama doğru şeyi yaptığımdan eminim. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يصب عليك بعد الآن مما كنت قد تم، ولكن أنا واثق إلى حد ما أنا أفعل الشيء الصحيح. |
| Canavarın ölümünü izlerken doğru şeyi yaptığımı biliyordum. | Open Subtitles | لقد شاهدت الوحش على وشك الموت, أنا أعرف أنني كنت أفعل الشيء الصحيح |
| - Uzun zamandır, ilk defa doğru şeyi yaptığımı hissediyorum. | Open Subtitles | ،أشعر, كأنني ولأول مرة ،من فترة طويلة أنني أفعل الشيء الصائب |
| Üzgünüm beni burada istemiyorsun ama doğru şeyi yaptığımı sanmıştım. | Open Subtitles | أنا آسفة ... أنتي لا تريدينني هنا ولكن ، كنت أظن أنني أفعل الشيء الصحيح |
| Doğru olanı yap. | Open Subtitles | أفعل الشيء الصحيح. |
| Doğru olanı yap ve şu feragat belgesini imzala. | Open Subtitles | أفعل الشيء الصحيح ووقع هنا |
| Doğru şeyi yapmak istedim, biliyorsun, ama O hayır dedi. | Open Subtitles | أردت أن أفعل الشيء الصحيح لكن تعلمي رفضت |
| Ve bende doğru şeyi yapmak istiyorum ama eğer çocuklarının neye bulaştığını biliyorsan eğer bunu bilerek onlardan para aldıysan ve onları durduracak hiç bir şey yapmadıysan... | Open Subtitles | وأريد أن أفعل الشيء الصحيح، ولكن إذا كنت تعرفين ما كان الأولاد يفعلانه وأخذت النقود منهما |
| - - Ben burada doğru olanı yapıyorum . - | Open Subtitles | أنيّ أفعل الشيء الصحيح هنا - لا بحق الجحيم - |
| Doğru olanı yapıyorum, değil mi, kendimi iyi etmeye çalışmakla? | Open Subtitles | إنّني أفعل الشيء الصحيح، أليس كذلك، من خلال محاولة إصلاح نفسي؟ |
| Doğru olanı yapmak istemiştim. | Open Subtitles | فقط أحاول أن أفعل الشيء الصحيح |
| Ben doğru olanı yapmak değilse , | Open Subtitles | إذا لم أكن أفعل الشيء الصحيح |
| Denver'ın dışındayken doğru şeyi yapmaya çalıştım. | Open Subtitles | عندما كنت هناك في دينفر حاولت أن أفعل الشيء الصحيح |
| Joe için doğru olanı yapacağız, değil mi? | Open Subtitles | أفعل الشيء الصحيح لـ(جو)... نعم؟ |
| - Doğru şeyi yaptığımdan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكده من أنني أفعل الشيء الصحيح؟ نعم! |
| Doğru şeyi yapıyorum. Neler oluyor? | Open Subtitles | أنا أفعل الشيء الصحيح , ماذا يجري ماذا أنت فاعل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 