"أفعَل" - Traduction Arabe en Turc

• yapmazdım
• yapmam gerektiğini

Senin yerinde olsam bunu yapmazdım.
أنا لن أفعَل ذلك لو كنت مكانك

Yerinde olsam yapmazdım. Kafanı ütüleyecek.
لنَ أفعَل إذا كنَت مكَانك

İyi niyetlerini alabilmem için ne yapmam gerektiğini bilmek istiyorum.
أُريدُ فقط أن أعرف ما الذي عليَّ أن أفعَل لأنالَ عطفَك

Benimle konuşman için ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
لأَ أَعْلَمُ مَـاذا أفعَل حتى أجْعلكُ تتحدثُ مَـعِي

Telafi etmek için ne yapmam gerektiğini söyle, yapacağım.
. أخبِريني مَاذا أفعَل لأُعَوّضَكِ , وسَأفعَلهُ

Bana Norma ile yatakta ne yapmam gerektiğini anlatmalısın.
عليكَ إخباري ما يجبُ أن أفعَل معَ (نورما) في الفِراش

Ne yapmam gerektiğini söyle.
أخبِرني ماذا عليَ أن أفعَل