Bu kimin fikriydi, bu kadar vakit suyun altında? Sanırım çekçem iyiye gidiyor, çünkü Ne demek istediğini anlıyorum. | Open Subtitles | تحسّنت لغتي التشيكية لأنني أفهم ما تعنيه |
"Dracula" bir vampir. Tanrım, ben Ne demek istediğini anlıyorum, ben sadece size eğlenceli hale arkadaş | Open Subtitles | لا "دراكيولا" هو مصاص دماء معين - رباه ، أنا أفهم ما تعنيه يا صاح ، أنا أسخر منك - |
Ne demek istediğini anlıyorum. Kamuoyunun tepkisi ve diğer şeyler. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه زاوية الراي العام |
en azından tam olarak anlayamadım. | Open Subtitles | على الأقل، ليس تماماً - لا أفهم ما تعنيه - |
Tam olarak anlayamadım. | Open Subtitles | لا أفهم ما تعنيه تماماً |
Tam olarak anladığımı söyleyemem ama nanoteknoloji hakkında ne demek istediğini anladım. | Open Subtitles | لا يمكنني القول بأنني فهمته بالكامل لكن أفهم ما تعنيه بإستخدام تقنية النانو |
Evet, ne demek istediğini anladım. | Open Subtitles | نعم ، أنا أفهم ما تعنيه |
- Ne demek istediğini çok iyi anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه كلياً. إذن، أود أن أحضر لهذا، متى ستكون؟ |
Oh, Ne demek istediğini anlıyorum. | Open Subtitles | إننى أفهم ما تعنيه |
Ne demek istediğini anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه |
Ne demek istediğini anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه |
Ne demek istediğini anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه. |
Ne demek istediğini anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه. |
Demek istediğini anlayamadım. | Open Subtitles | لا أفهم ما تعنيه |
Pardon anlayamadım. | Open Subtitles | آسفة ، لم أفهم ما تعنيه |
Özür dilerim, anlayamadım. | Open Subtitles | آسفة ، لم أفهم ما تعنيه |
Evet, tam olarak ne demek istediğini anladım. | Open Subtitles | نعم ، أفهم ما تعنيه تماماً |
ne demek istediğini anladım. | Open Subtitles | أفهم ما تعنيه |
Bu şehirde yaşayan çift ırklı bir kadın olarak endişenizi çok iyi anlıyorum. | Open Subtitles | وبصفتي امرأة ثنائية العرق وأعيش في نفس المدينة فصدقني، أنا أفهم ما تعنيه عدم العناية بمصالحك |
-Seni çok iyi anlıyorum. | Open Subtitles | خسرته بسبب الرجال البيض أفهم ما تعنيه |