"أفواهها" - Traduction Arabe en Turc

• ağızlarına
• ağızlarını

Tek ihtiyaçları olan şey, ağızlarına su almak ve yumurtaları elemek.
إن كل ما تحتاج لفعله الآن هو أن تسحب الماء لداخل أفواهها

Kuşların yavrularını ağızlarına kusar gibi beslediklerini bilirsin.
أتعرفين كيف تقوم الطيور بإطعام أطفالها؟ عن طريق التقيؤ في أفواهها.

Sıkı düzende dönen bu çok basamaklı vatoz topluluğu, kendi girdabını oluşturur, bu planktonları büyük ağızlarına çekerler.
وبما أنها تحوم في شكل ضيق، فإن هذه المجموعة من أسماك شياطين البحر تخلق نوعا من الإعصار، فتمتصّ الطحالب وتقدّمها إلى أفواهها.

Ziyafet, Herkül'ün ağızlarını kapatmasına yetecek kadar hayvanları durdurdu.
فتغلب عليه، وقدمه طعاماً لخيوله مما كان كفيلاً بتهدئتها ليربط أفواهها.

(Yunus sesleri) İki grup görüyorsunuz, toslaşma vaziyeti almışlar, bazıları ağızlarını açıyor, çoğu ciyaklıyor.
(ضوضاء الدلافين) حسناً.. سترون مجموعتين وسترونها تندفع نحو بعضها البعض وجهاً لوجه وبعضها قد فغرت أفواهها وهناك الكثير من الأصوات العالية

Elini ağızlarına sokarsan ısırırlar.
ستعضك إن أدخلت أصابعك إلى أفواهها.