"أقاتله" - Traduction Arabe en Turc

• dövüşmek
• dövüşmeme
• dövüştüğüm
• mücadele ederken

FTP 1984 dövüşmek istemeyeceğim yalnızca bir adamla tanıştım.
هنالك رجل واحد لا أريد أن أقاتله لا أستطيع الرؤيا

44 numara olmalı. Buradaki en tehlikeli kişi. Ve 44 numara en az dövüşmek istediğim kişi.
إنّه الرقم 44، فهو أخطر المتسابقين، وهو كذلك من لا أود أقاتله.

- Fırsatın olmayacak, çok ciddiyim. - Ne yapıyorsun? dövüşmek istiyorum.
لن تحصل على فرصة وأنا أعنى هذا - ماذا تفعل أنا أريد أن أقاتله -

Eğer tamamen zihnimdeyse gerçekten dövüşmeme gerek yoktur.
إذا كان كل هذا بداخلي عقلي إذا لا يجب علي حقاً أن أقاتله

Onunla dövüşmeme izin verdin?
تركتنى أقاتله ؟

Sen, kırbaçlarımın hareketlerini görebilen; dövüştüğüm tek insansın.
إنّكَ أوَّل شخص أقاتله يتمكّن من رصد حركات السوطين.

O zaman tıpkı düşündüğüm gibi dövüştüğüm kişi Gai Usta.
إذا, كما إعتقدت الشخص الذي أقاتله هو قاي-سينسي

Bende bir elimle onunla mücadele ederken diğer elimle otobüsü kullanmaya devam ettim.
كنت أقاتله بإحدى يديّ، وواصلت قيادة الحافلة بالأخرى

Onu istiyorum. Tong Po'yu istiyorum. Onunla dövüşmek istiyorum.
أريده , أريد طوم-بو أريد أن أقاتله

Tekrar dövüşmek istiyorum.
أريد أن أقاتله مرة أخرى

Onunla dövüşmek için bir şey vermeyecek misin bana da?
ولن أتسلّح بشيء أقاتله به؟

dövüştüğüm her ejderhanın bacağını koparacağım! Kafamla!
سأقطع أطراف كل تنين أقاتله

Bende bir elimle onunla mücadele ederken diger elimle otobüsü kullanmaya devam ettim.
كنت أقاتله بإحدى يديّ، وواصلت قيادة الحافلة بالأخرى