| Fazla ağlama,seni takdir ediyorum Tamam | Open Subtitles | أنا لا أبكي أكثرَ من اللازم , انا أقدّره –. حسناً –. |
| Bak, durumunu anlıyorum. Tamam mı? Annemi mutlu etmek istiyorsun ve bunu takdir ediyorum. | Open Subtitles | أتفهّم موقفكَ، تودّ إسعاد أمي، وهذا شأنٌ أقدّره حقّ التقدير! |
| Direnişini haklı bulmakla kalmayıp aynı zamanda bunu takdir ediyorum. | Open Subtitles | ليس فقط أفهم مقاومتك، أقدّره. |
| Sen benimlesin? Haydi gidelim. Bizim için yaptıklarını takdir ediyorum. | Open Subtitles | (ديك)، (ديك)، أقدّر ما تفعله لنا، أقدّره بالفعل، ولكننا نتبع الرقيب ونحذوا خطاه |
| Ve takdir ediyorum. | Open Subtitles | وأنا أقدّره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 