Hayatımda hiç bu kadar sinir bozucu birisiyle bir akşam geçirmemiştim. | Open Subtitles | لم أقضِ قطّ أمسيةً مع شخصٍ بهذا القدر من الإزعاج. |
Daha önce hiç meşhur birisiyle tüm günümü geçirmemiştim. | Open Subtitles | يا رجل، لم أقضِ أبدًا يومًا كاملًا مع شخص مشهور |
Eğer işte bu kadar vakit geçirmeseydim... | Open Subtitles | ليتني لم أقضِ الكثير من الوقت في العمل |
Eğer işte bu kadar zaman geçirmeseydim.. | Open Subtitles | ليتني لم أقضِ الكثير من الوقت في العمل |
- Belki de ofiste bu kadar zaman geçirmeseydim... | Open Subtitles | ربّما لو لمْ أقضِ الكثير من الوقت في المكتب... |