"أقلعت عنه" - Traduction Arabe en Turc

    • bıraktım
        
    Bir süre bıraktım, çok zor geldi. Open Subtitles أقلعت عنه لفترة، لكن كان ذلك صعبًا للغاية
    Bir süre bıraktım, ama benim için çok zordu. Open Subtitles أقلعت عنه لفترة ولكن كانت صعبة للغاية.
    Ne zaman bıraktım demiştim? - Bugün. Open Subtitles أقلعت عنه البارحة متى قلت أنّي فعلت؟
    Sigara içmem aslında. Bir ay önce bıraktım. Open Subtitles لا أدخن أصلا , أقلعت عنه منذ شهر
    - Teşekkürler, bıraktım. Open Subtitles ــ لا شكرا , لقد أقلعت عنه
    Hayır. Aslında dün tamamen bıraktım. Open Subtitles -لا،لقد أقلعت عنه بالأمس
    - Hala sigara içiyor musun? - bıraktım. Open Subtitles أما زلت تدخنين - أقلعت عنه -
    Hapı bıraktım, Carl. Open Subtitles لقد أقلعت "عنه يا "كارل
    Onu bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنه.
    - Sigarayı bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنه
    Ben bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنه.
    Sigarayı bıraktım. Open Subtitles لقد أقلعت عنه
    - Yok, ben bıraktım. Open Subtitles - لا , لقد أقلعت عنه .
    bıraktım. Open Subtitles -لقد أقلعت عنه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus