"أقلني" - Traduction Arabe en Turc

• beni

Evet, biri beni arabayla getirdi büyük bir caddenin yakınında.
بلى، أقلني أحد بالسيارة هناك انه بالقرب من شارع كبير

- Hadi, gidelim. - beni bebeğimin annesinin evinin orada bırak.
ـ هيا، دعنا نذهب ـ أقلني لعند بيت أم طفلي

Dün akşam saat dokuz gibi. Akşam yemeği aldık, sonra beni eve bıraktı.
حوالي التاسعة ليلة أمس تناولنا بعض الطعام، ثم أقلني لمنزلي

Evet, doğrudur. Sonrasında akşam yemeği aldık, sonra beni eve bıraktı.
هذا صحيح، ثم تناولنا بعض الطعام و أقلني لمنزلي

Aşırdığım üstü örtmek için kazağını verdi ve sana beni okuldan alıp kulübe kola içmeye götürdüğünü söyledi.
وأعطاني كنزته لأغطي القميص المسروق، وأخبرك أنه أقلني من المدرسة وأخدني إلى النادي لشرب الصودا.

beni eve bıraktı. "İyi geceler" dedi. Ve ben içeri girene kadar bekledi.
لقد أقلني الي المنزل , و قال "ليله سعيده" , و أنتظر حتي دخلت الي المنزل

Herifin biri beni arabasına alıp yemek teklif etmişti.
رجل أقلني معه, وعرض علي العشاء.

beni Morrissey Bulvarı üzerinden The Boston Globe'a götür.
أقلني إلى مقر صحيفة "بوسطن غلوب" فى جادة "مورسيني"

Peki, beni gece yarısına kadar eve bırakın.
حسناً، أقلني إلى البيت قبل منتصف الليل

Henry beni aldığında kafam kazan gibi olmuştu.
حينما أقلني هنري كنت مشوشة

Sonra, babam beni almaya geldi.
فيما بعد أبي أقلني

Tamam, evdeyim. Geçerken al beni.
حسنٌ، أقلني من الطريق

beni alan siz değildiniz!
لست أنت ألسائق الذي أقلني

beni eve bırakan adam.
لقد أقلني إلى المنزل.

Bir saat sonra al beni. Parayı alacağız.
أقلني بعد ساعه سنحضر المال

Babamın Westport numaralarını almam için beni bıraktı.
لقد أقلني إلى هنا (لكي أجلب رقم والدي في (ويست بورت

Sabah erkenden beni al.
أقلني عند الفجر

Birkaç hafta önce, Brian beni eve bıraktı.
قبل أسبوعين، أقلني (براين) إلى المنزل...