"أقلْ" - Traduction Arabe en Turc

• söylemedim
• demedim

Her şeyin onunla birlikte daha hızlı altüst olacağını söylemedim ama.
لكنني لم أقلْ أنَّ الأمرَ سيُخفقُ أسرعَ معهً.

Hayır, Ca-- O oyunu artık hiçbir zaman oynamamanı söylemedim.
لمْ أقلْ قط أنّي لا أريدك أن تلعب لعبتك مُجدّداً. كلاّ، أعرف.

söylemedim mi?
ألم أقلْ هذا سابقًا؟

- Ben hiçbir şey söylemedim.
-أنا لم أقلْ أيّ شئ

- Hiç öyle demedim.
لم أقلْ هذا أبداً

Hayır, öyle demedim.
كلاّ، لمْ أقلْ ذلك.

Ben öyle bir şey söylemedim.
لمْ أقلْ شيئاً كهذا...

Bunu ben söylemedim.
لمْ أقلْ ذلك.

Ben bir şey söylemedim ki.
لم أقلْ شيئاً.

- Yemem demedim.
-لم أقلْ أنني لا أريد