Eğer umurundaysa neden en yakın arkadaşımla yattın? | Open Subtitles | إن كنت تهتم، فلمَ إذًا أقمت علاقة مع صديقتي المقرّبة؟ |
Madem umursuyordun, neden en yakın arkadaşımla yattın? ! | Open Subtitles | إن كنتَ تهتم إذًا لمَ أقمت علاقة مع صديقتي المقرّبة؟ |
Oğlumuzun 8. sınıf İngilizce öğretmeniyle yattım. | Open Subtitles | أقمت علاقة مع معلّمة ابني للغة الانجليزية للصف الثامن |
Çekim hissetmediğim tonla kızla yattım ben. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع الكثير من الفتيات وليس بيننا أى تواصل على الأطلاق |
Hiç kadınlarla birlikte oldun mu? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة مع امرأة من قبل؟ |
Eşinle yattığımı yeni öğrenmiş olmalısın. | Open Subtitles | لا بد من أنك اكتشفت أنني أقمت علاقة مع زوجتك |
Bir Fransız erkeğiyle yatağa girmişim. "The Crying Games" olayı. Brokeback Carter oldum. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع رجل فرنسي لعين , لقد خدعتني تماماً |
Acayip derecede çekiciydi diye en büyük rakibinin asistanıyla mı yattın yani? | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع مساعد عدوّك... لأنه مثير بشكل كبير |
Kardeşimle yattın mı? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة مع أختى؟ |
Kirk Van Houten'la yattın mı? | Open Subtitles | لكن لدي سؤالاً آخر ، هل أقمت علاقة مع (كيرك فان هاوتن)؟ |
Beş kızla mı yattın? | Open Subtitles | أقمت علاقة مع خمس فتيات؟ |
Linda Blackfoot ile mi yattın? | Open Subtitles | ـ تستحمّون ـ أقمت علاقة مع (ليندا بلاكفوت)؟ |
Bu kadınla yattın mı yani? Hayır, o kadar ileri gidemedik. | Open Subtitles | هل أقمت علاقة مع هذه المرأة؟ |
Niye hastasıyla yattım hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا أقمت علاقة مع تلك المريضة |
Sophia'yla yattım ve ona uyuşturucu verdim şimdi beni bu yüzden cezalandırıyor. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع (صوفيا) وأعطيتها المخدّرات، والآن تعاقبني من أجل ذلك. |
"Patronumla yattım" kısmı nerede hani? | Open Subtitles | أين جزئية "أقمت علاقة مع مديري" كرأس قلم؟ |
En iyi arkadaşıyla yattım. | Open Subtitles | أقمت علاقة مع أقرب صديقاتها |
Sheila'yla yattım, onu becerebilmek için sana o hareketleri yaptırıp yaralanmanı sağladım. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع ( شيلا ) , جعلتك تفعل مخاطرات حتى تتأذى و أستطيع أن أتقرب منها في شاحنتك |
Evlendiğinden beri hiç başka birisiyle birlikte oldun mu? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة مع واحدة أخرى منذ زواجك ؟ |
Zoe Hart'la birlikte oldun. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع (زوي هارت |
Birisiyle yattığımı söylesem ama o kişinin sen olduğunu söylemesem? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتها أني أقمت علاقة مع شخص ولا أقول أن ذلك الشخص كان أنت؟ |
Erkekmiş! Bir Fransız erkeğiyle yatağa girmişim. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع رجل فرنسي لعين , لقد خدعتني تماماً |