| Hayata moda tasarımcı olarak tekstil tasarımcıları ve kumaş sağlayıcılarıyla yakından çalışarak başladım. | TED | بدأت حياتي بالعمل كمصمّمة أزياء، أعمل بشكلٍ وثيق مع مصمّمي نسيج ومزوّدي أقمشة. |
| kumaş seçen birisi geliyor. | TED | إنهم يفكرون به لشخص يختار أقمشة. |
| Yünlü kumaş var mı? Hepsini satın alır. | Open Subtitles | هل لديك أي أقمشة صوفية سيشتريهم .. |
| Yatağı sıyır, çarşafların temiz olduğundan emin ol. | Open Subtitles | و مزقي هذا الفراش و تأكدي أن به أقمشة نظيفة |
| Yatağı sıyır, çarşafların temiz olduğundan emin ol. | Open Subtitles | و مزقي هذا الفراش و تأكدي أن به أقمشة نظيفة |
| Üzerime kumaş değdiremiyorum. | Open Subtitles | لا يمكننى وضع عليه أقمشة أو أى شىء |
| Sana daha güzel bir kumaş getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك أقمشة مكشوفة أكثر ... |
| Sana daha güzel bir kumaş getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك أقمشة مكشوفة أكثر ... |
| Eleanor, atölyede bulduğum kumaş artıklarını kullandım ve eski bir örneğine uyarladım. | Open Subtitles | (إليانور), لقد استخدمتُ أقمشة وجدتها حول المشغل و تبنيتُ نموذجاً من نماذجك القديمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 