"أقوانا" - Traduction Arabe en Turc

• güçlü

İlk gece, içimizden en güçlü olanı aldılar sessiz dostunla, diğer üç kişiyi.
أول ليلة أخذوا أقوانا صديقك الصامت و ثلاثة آخرين

Elçilerin arasınsa fiziksel olarak en güçlü sen olabilirsin fakat duygusal açıdan zayıf olduğunu düşünüyor.
أنت أقوانا جسدياً ولذلك يظن أنك ضعيف نفسياً

Burada bakamazsın. Burada en güçlü ve cesur olanlarımız bile ölüyor.
هنا لا يمكنك ذلك، هنا يهلك حتّى أقوانا وأجسرنا.

Onlar aramızda en güçlü ve en hızlı olanlar. Bu iyi bir şey çünkü çünkü eğer kapı kapanmadan geri dönemezlerse tüm gece kalacaklar.
إنّهم أقوانا وأسرعنا وهذا جيّد لأنّهم إنْ لمْ يستطيعوا العودة قبل إغلاق الأبواب...