Herkes dağılmadan önce söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | قبل أن يذهب الجميع هناك شيء يجب أن أقولة |
Hay sıçayım. Kayla sana birşey söylemem gerek. | Open Subtitles | كايلى , هناك شيئا على ان أقولة لك |
Dur biraz, bunu benim sana söylemem gerekiyor. | Open Subtitles | هذا ماكان يجب أن أقولة لك |
Beğendim. Tek söylediğim o King Kong değil. | Open Subtitles | أنا أحببتة كل ما أقولة هوا أنة ليس كينج كونج |
Yardım edebilirim. Tek söylediğim bu. Yardım edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع المساعدة هذا كل ما أقولة أستطيع المساعدة |
Korkumla mücadele ettim günün birinde geleceğini düşünerek ve seni gördüğüm an söyleyeceğim ilk şeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد حاربت خوفى بأخبارى لنفسى بأنك ستعودين يوم ما و أفكر فيما الذى سوف أقولة لك عندما أراكى مرة أخرى |
Bölgenin derin bir köşesinde karanlık küçük bir deliğe tıkacaklar ve şu anda söyleyeceğim yada yapacağım hiçbir şey, bir değişiklik yaratmayacak. | Open Subtitles | ولن يـُسْمع عنى مجددا وأى كلام قد أقولة الان لن يغير شىء |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيئ يجب أن أقولة لكِ |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هُناك... هُناك شيئاً أريد أن أقولة لكَ. |
Tüm söylediğim, eğer o ne olduğunun farkında değilse, öğrenmeye hakkı var. | Open Subtitles | كل ما أقولة اذا هي لا تعرف ماهي, هي محقة بذلك |
söylediğim şey, belki de biz gezegende bir şeyi gözden kaçırdık. | Open Subtitles | ما أقولة ربما هناك شيء ما على هذا الكوكب أغفلناه |
Şu an aynen yağmur yağdığı için basketbol oynamama karışan anneme söylediğim şeyi söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً, سأقول لك نفس الشىء الذي كنت أقولة لأمي عندما كانت تأمرني بالتوقف عن لعب كرة السلة في الخارج لأنها كانت تمطر |
söylediğim hiçbir şeyi dinlemiyorsun. | Open Subtitles | لم تسمع شيئاً مما أقولة |
Gitmeden önce, bir şey daha söyleyeceğim: | Open Subtitles | ألأن قبل أن أذهب لدي شيء أحب أن أقولة |
Sana sadece tek bir şey söyleyeceğim. | Open Subtitles | .... هنالك شىء واحد يتبقى أن أقولة لك |
Onlara diyecek bir şeyim olmadığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | -سوف أخبرهم أن ليس عندى ما أقولة |