"أقوله أنه" - Traduction Arabe en Turc

• söylediğim
• Demek
• diyorum
• söylüyorum

Tek söylediğim, bunu bildiğim bir hayvanın yapamayacağı.
كل ما أقوله أنه لم يكن نوع حيوان أنا أعرفه

Tek söylediğim, seninle tekrar aynı evde yaşamak harika.
كل ما أقوله أنه كان من الرائع العيش معك مجددا,أنت تعرف

Tek söylediğim bu iki kızda da temiz kesikler olduğu.
كل ما أقوله أنه في حالة هاتان الفتاتان كان الإستئصال نظيفاً

-Benim Demek istediğim şu. İyi şeylerin yanı sıra sorunlarınız da vardı.
كل ما أقوله أنه مع كل شيء جيد في الزواج هناك مشاكل

Demek istediğim en çok bu zamanlarda onu özlediğini anlıyorum.
كل ما أقوله أنه في أوقات كهذه، تفتقد أحبائك بشدة

Ben sadece benim lisemde marş bandosu askeri düzende yürürdü diyorum.
..ما أقوله أنه في مدرستي فرقة السير كانت تتمحور دائماً عن الإنضباط مثل الجيش

- Bak, diyorum ki onu önemsiyorsan... - Liam'ı önemsiyorum zaten.
أنظري كل ما أقوله أنه أذا كنتي تهتمي به أنا اهتم بأمر ليام

Sadece onun da diğerleri gibi Arınma için dışarıda olduğunu söylüyorum.
كل ما أقوله أنه مسلح في الخارج بشكل تطوعي، بليلة التطهير

Bones, tüm söylediğim, bazen oyunun içinde sadece kazanamayağını da anlamak zorundasın.
كل ما أقوله أنه أحياناً خلال اللعبة عليك أن تدركي أنه ليس بوسعك الفوز

Tek söylediğim eğer bize bir şeyleri kanıtlamak için bu zavallı çocuğu kullanıyorsan bunun gerçekten kötü sonuçlanacağı.
إسمع، كل ما أقوله أنه سيكون من السيء جداً لو كنت تستخدم هذا الشاب لتبرهن لنا شيئاً ما.

Bak, söylediğim tek şey bildiğimiz şeylere güvenerek bu düğünü iptal etmek çok utanç verici olurdu.
أنظر , كل ما أقوله أنه سيكون من الخزي حقيقي إلغاء الزفاف الآن بناءً على ما نعرفه

Tek söylediğim, arayabilirler.
كل ما أقوله أنه ربما تتلقين مكالمة.

Tek söylediğim, bu çok kötü bir kazanma durumu.
ما أقوله أنه وضع شديد الخطورة

Tamam, tek Demek istediğim herhangi birisi başka birisinin eşyalarını karıştırabilir.
حسنا, كل ما أقوله أنه أحدهم يمكنه البحث في أشياء الآخرين

Evet üzgünüm. Demek istediğim o buradan oynuyordu bizimle, ben evimdeydim.
أجل أنا آسف ما كنت أقوله أنه كان يلعب من هنا و أنا من منزلي

Sadece dikkatli olalım diyorum.
كل ما أقوله أنه يجب أن نكون حذرين

Ay, ne diyorum ben? Elbette pabuçlar benim.
أعنى , ما أقوله أنه بالطبع حذائى

Kendisi konuşuyor ise Bak, söylüyorum, hepsi bu sorunları, sihirli değil normal olabilir.
، انظري ، كل ما أقوله أنه إذا كان يتحدث مع نفسه . فربما مشاكله قد تكون طبيعية و ليست سحرية