"أقول أشياء" - Traduction Arabe en Turc

• şeyler söylüyorum
• şey söylüyorum
• şeyler söylerim
• şeyler söylemem
• şeyleri söylüyorum

Her zaman değil, bazen heyecanlanıyorum ve aptalca şeyler söylüyorum ve umarım beni affedebilirsin.
ليس كل الوقت , و لكن بعض المرات أكون مرتبكا و أقول أشياء غبية بشدة

Bu yüzden zaten bildiğin hislerimi saklamak için salakça şeyler söylüyorum.
لذا أقول أشياء سخيفة لأخفي مشاعر تعرفين بالفعل أنني أملكها.

Yani bazen bir şey söylüyorum sonra da "Bu kesinlikle doğru değildi" diyorum.
أقصد أنني بعض الأوقات أسمع نفسي ...أقول أشياء وبعد ذلك أفكر هذا لم يكن صحيحاً

Ona bir şey söylüyorum ve sonrada söylediğim için kendimden nefret ediyorum.
أقول أشياء ثم أكره نفسي لذلك

Gergin olduğum zaman uygunsuz şeyler söylerim de.
أنت تعرف أنني أقول أشياء غير لائقة عندما أكون متوترة

Bazen bir şeyler söylerim, doğru oldukları ortaya çıkar.
أحياناً ما أقول أشياء ويتضح أنها صحيحة

Ben doktorum. Böyle şeyler söylemem gerekir.
أنا طبيب من المفترض أن أقول أشياء مثل هذه

Başkalarının söylemediği şeyleri söylüyorum.
أقول أشياء لا يريدها الآخرين. هذه الأشياء لها قيمة.

Kızgınken insanların çabuk affedemeyeceği şeyler söylüyorum.
بينما أنا غاضبة، أقول أشياء يستصعب بعض الناس مسامحتها

Çok özür dilerim. Gerildiğim zaman aptalca şeyler söylüyorum.
آسفة، عندما أكون متوترة، أقول أشياء غبية.

Neden böyle şeyler söylüyorum.
لماذا أقول أشياء من هذا القبيل.

İğrenç şeyler söylüyorum.
أنا أقول أشياء فظيعة جدًا

Edith söz konusu olunca öyle şeyler söylüyorum ki, iş işten geçmiş oluyor
أقول أشياء مع (إديث) ولا يمكن التراجع عنها

Aptalca şeyler söylüyorum.
أنا دائما أقول أشياء غبية.

Ben çok şey söylüyorum, tatlım.
أقول أشياء كثيرة يا عزيزي

Bazen bir şeyler söylerim, doğru oldukları ortaya çıkar.
أحياناً ما أقول أشياء تتضح صحتها

Ciddi olmadığım şeyler söylerim.
أقول أشياء لا أعنيها

Aptal terapistim böyle saçma şeyler söylemem gerekir derdi.
طبيبي النفسي الغبي قال أنه يجب عليّ أن أقول أشياء مثل هذه

Pekâlâ, normalde böyle şeyler söylemem ama çok iyi bir iş çıkardın.
حسناً,أنا عادة لا أقول أشياء مثل هذه لكن.. لقد قمت بعمل جيد هناك

Sadece senin duymak istemediğin şeyleri söylüyorum.
-أنا أقول أشياء أنت لاتريد سماعها