"أقول بأنّنا" - Traduction Arabe en Turc

• derim
• Bence

En iyi yaptığımız şeyi yapalım derim. Gemiyi tamir edelim.
أقول بأنّنا نقوم بما علينا جيداً بتصليح هذا الصدأ الكثير

Birlikte çalışalım derim, sonra birbirimizi kurtarmaya yardım edebiliriz belki.
أقول بأنّنا نعمل سوية، وذلك سيساعد على حماية بعضنا البعض.

Bu doğru, ben paranoid şizofrenim; ama deneyelim derim.
ذلك صحيح، أنا مذعور ومريض بالفصام لكنّي أقول بأنّنا نحاول

Bunu yapacaksak Bence şimdi yapalım.
إذا نحن سنعمل هذا , أقول بأنّنا نعملة الآن.

- Bence, polise götürmeliyiz.
ما زلت أقول بأنّنا يجب أن نأخذه إلى الشرطة.

Ben derim ki yılan çocuktan alabileceğimiz tüm bilgiyi alalım sonra da köpekbalıklarına geri atalım.
أقول بأنّنا نريد اي نوع من المعلومات يمكن أن نخرجها من الأفعى القديمة ونرميه بعد ذلك إلى أسماك القرش

Ben, onu tutuklayalım ve ilk uçakla buradan gidelim derim.
أقول بأنّنا نعتقله ونمسك الطيران الأول خارج هنا.

Dağılıp arayalım derim.
أقول بأنّنا ننفصل ونطرح الأسئلة لـليزلي الصيفـي.

Bir şansımızı deneyelim derim.
أنا أقول بأنّنا يجب ان نثق ببعضنا ونحاول كمجموعة

O zaman bu durumda, bunu yapalım derim.
حسنا، في تلك الحالة أقول بأنّنا سنقوم بالعملية

Bizi ayıran üstümüzdekileri çıkaralım derim.
الآن، أقول بأنّنا نريق هذه المعاطف... ..التي تفصلنا..

- Kıyıya kadar yüzelim derim.
- [تنهدات] أقول بأنّنا نسبح إلى الشاطئ.

Bence tüneli kullanarak kaleye girip Isabella'yı yakalayalım orduyu dağıtması için zorlayalım.
أقول بأنّنا ننزل النفق ونقبض على إيزابيلا ونحن نجبرها لطرد حرّاسها

Bence Hsin'in her hareketini izleyelim.
أقول بأنّنا نراقب هسين كلّ حركة.

Bu konu hakkında Bence hiç konuşmayalım gitsin.
أقول بأنّنا لن نتكلّم عن هذا ثانية

Bence bir cinayet söz konusu...
أنا أقول بأنّنا ننظر إلى القتل...

Bence hemen harekete geçelim.
أقول بأنّنا نتحرّك في الآن.