| Tek bir şey söylemek istiyorum - şimdi evde olan karıma. | Open Subtitles | أريد أن أقول شئ واحد فقط لزوجتى بالمنزل |
| Selam, Christof. Sadece bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | "كيف حالك " كريستوف أود فقط أن أقول شئ واحد |
| Selam, Christof. Sadece bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | "كيف حالك " كريستوف أود فقط أن أقول شئ واحد |
| - Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أقول شئ.. ؟ |
| Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أقول شئ الان ؟ |
| Ben her bir şey söylediğimde cevap verme gereksinimi hissediyorsun. | Open Subtitles | فى كل مرة أقول شئ ما أنت تشعر بحاجتك فى الرد |
| Daha önce bir şey söylemek isterdim ama... | Open Subtitles | وأردت أن أقول شئ فى وقت أقرب , لكن ... ..... ـ |
| Karen, Larry, izin verirseniz sadece tek bir şey söylemek istiyorum... | Open Subtitles | (كارين)، (لارى)، اذا سمحتم لى.. , أريد أن أقول شئ واحد فقط.. |
| Bayan Rosenberg'in önünde bir şey söylemek istemedim. | Open Subtitles | - لم أرد أن أقول شئ أمام زوجتك... |
| Son bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شئ أخير ؟ |
| Ben bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أقول شئ ما؟ |
| Ben bir şey söylediğimde içimden gelerek söylerim. | Open Subtitles | عندما أقول شئ فأنا أعنيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 