"أقول عندما" - Traduction Arabe en Turc

• söyleyeceğim
• zaman
• Söylediğim

Eve döndüğümde onlara ne söyleyeceğim?
وماذا يجب أن أقول عندما أصل الى البيت ؟

Satacağımızda söyleyeceğim. Bu senin hakkında değil.
ـ إني أقول عندما نبيع ـ هذا لا يتعلق بك

Hey, hey. Hey! Satacağımızda söyleyeceğim.
ـ إنه يتعلق بك وبـ "أبر إيست" في "الماهوغوني" ـ مهلاً، إنّي أقول عندما نبيع!

-Peki beni çağırdıkları zaman ne diyeceğim?
إذاً, ماذا أقول عندما يستجوبوني؟ لا تقل شيئاً.

Diyorum ki, Debra hazır olduğu zaman bunu anlamamı sağlayacaktır.
أنا فقط أقول عندما ديبرا جاهزا، وقالت انها سوف اسمحوا لي أن أعرف.

Söylemem gerekeni Söylediğim zaman söyledim.
حسنا, تعلم, أنا قلت ما أحتجت أن أقول عندما قلت

Söylediğim şey, soruşturmaya başladığımızda hiçbirinin şüpheli olmadığı.
أنا أقول عندما بدأنا البحث لم يكن أحد منهم مشتبه

Satacağımızda söyleyeceğim.
إنّي أقول عندما نبيع.

Ben her zaman derim ki, bir kapı kapanır, bir başkası açılır.
دائما أقول عندما يغلق باب واحد، هناك باب آخر يفتح

Bak, Yvaine, Onunla tanıştığın zaman anlayacaksın, Tamam mı?
اسمعي يا يفين ستفهمين ما أقول عندما تلقينها

Bu sadece kuralları atlatmaya çalıştığım zaman Söylediğim bir şey.
هذا مجرد شيء أقول عندما أحاول الالتفاف على القواعد.

Söylediğim şey sen buraya geldiğinde..
أنا أقول عندما حضرتي إلى هنا،