"أقوم بها" - Traduction Arabe en Turc

• yaptığım
• yapmam
• yapıyorum
• Halletmem
• yapayım
• yapacak

Size her konuşmamadan önce yaptığım altı ses egzersizi göstereceğim.
سأريكم ستة تمارين لإحماء صوتكم التي أقوم بها قبل كل كلمة

Bu algıladığım ve yaptığım tasarımlarla ilgili her gün verdiğim kararlara dair bir çeşit sembol.
ومن ثم فإن هذا نوع من الرمزية عن القرارات التي أقوم بها يومياً بشأن التصميم الذي أشعر به، والتصميم الذي أقوم بإنشائه.

Hayır. Sanırım bu, o tek başıma yapmam gereken şeylerden bir tanesi.
لا, أعتقد أن هذا أحد الأشياء التي يجب أن أقوم بها بمفردي

yapmam gereken işler var. İş gezisine çıkmalıyım. Beceremediğim bir şeyi telafi etmek için.
لدي بعض العمل رحلة عمل يجب علي أن أقوم بها لأعوض أمراً ما فشلت فيه

Yıllar önce yapamadığım yolculuğu, şimdi sizlerle yapıyorum.
الرحلة التي لم أقم بها منذ سنوات أقوم بها الآن معكِ

Benim Halletmem gereken birkaç işim var ve onu yalnız bırakmak istemiyorum.
لديّ بعض الأشياء التي أريد ان أقوم بها و في الحقيقة لا أريدها أن تبقي بمفردها

Ama dünya genelinde yaptığım her bir seyahatte gezegeni süpüren daha da büyük bir güç görebiliyorum: bağlantısallık.
ولكن بكل رحلة أقوم بها حول العالم، أرى قوة عظيمة تجتاح العالم : التواصل.

Bu davranışı kırmak için yaptığım alıştırmalardan bazıları, beni zayıf hâle gelmeye zorlayacak tecrübeler yaratmaktı.
لذلك بعض الطرق التي أقوم بها للتحرر من هذا التصرف هي من خلال القيام بتجارب تجبرني لأكون هشًا.

yaptığım tek uçuş oyunu gece klüplerinde yaptığımdır.
إن الألعاب البهلوانية الوحيدة أقوم بها تكون فى النوادى الليلية

yaptığım her hareketi açıklayacak yada doğrulatacak zamanım yok.
لا يوجد لدي وقت لأشرح أو أبرر كل خطوة أقوم بها

yaptığım her iyi şey için kendime yıldız vermeliyim.
كان عليّ مُكافأة نفسي على كل هذه الأعمال الجيّدة التي كنت أقوم بها

Ben... yaptığım şeyleri şarkıya döküyorum böylece unutmuyorum.
أغنى الأشياء التى أقوم بها حتى لا أنساها

Parmak izlerinden önce kağıda yapmam gereken 5 test var.
لدي خمس اخبتارات اخرى يتوجب ان أقوم بها على هذا الورقة

"Birak da kendi bildigim gibi yapayim, Frank." "Birak da yapmam gerekeni yapayim."
عليك أن تتركني أقوم بها بطريقتي , أتركني أقوم بما أقوم به

Şirkette epey hasar tamir çalışması yapmam gerek.
الكثير من السيطرة على الأضرار أقوم بها للشركة

Ama bu gece yapamam. hemen yapmam gereken bir iş var.
لكنّي لا أستطيع اللّيلة عندي مهمة يجب أن أقوم بها

Ayrıca şimdiye kadar yapmak istediğim her şeyi yapıyorum.
ها أنا ذا أقوم بكل الأشياء التى أردت أن أقوم بها

Hem de sürekli yapıyorum. Kendimi kontrol edemiyorum.
أنا أقوم بها كثيراً لا أستطيع السيطرة على نفسي يارجل

Sonra. Halletmem gereken bazı şeyler var, tamam mı?
لدي فقط بعض الأشياء التي يجب أن أقوم بها حسناً؟

Bunun farkındayım, ama ne halde olduğunu görüyorsun ve de Halletmem gereken acil meseleler var.
أنا على علم بهذا , ولكن يمكنك ملاحظه ماهي عليه وهناك امور عاجله يجب ان أقوم بها

Niye bunu tüm dünyanın gözü önünde yapayım ki?
ولكن لماذا بالأمس؟ ولماذا أقوم بها أمام الجميع؟

İyi oldu. Siz saçmalayacaksanız, benim yapacak daha iyi işlerim var.
إذا كنت ستناقشين هذا الهراء . لدي أشياء أفضل أقوم بها