"أكبر شركات" - Traduction Arabe en Turc

• en büyük
• şirketleri

Dünyadaki en büyük teknoloji firmalarının henüz gerçekleştiremediği bir şeyde bu arkadaşlar ustalık kazandılar.
لقد تمكنوا من إتقان شيء لم تتمكن أكبر شركات العالم من فعله

Çin'de en büyük bilgisayar oyunları şirketi olan Shanda'yı yönetiyordu.
يدير شركة تدعى شاندا و تعتبر من أكبر شركات ألعاب الكمبيوتر في الصين

Vincent Ludwig, kentin en büyük şirketlerinden birinin başkanıydı.
إمتلك فنسينت لودفيج واحدة من أكبر شركات المدينة

Dünyadaki birçok birleşik petrol şirketini biz finanse ediyoruz sondaj şirketleri, kömür üreticileri, doğal gaz dağıtıcıları...
إننا نمول أكبر شركات النفط الحفارات , المنتجين , ممولي الغاز

Dev internet şirketleri, açık söylemek gerekirse, rekabetin olmadığı, sansürlenen bir ortamdan fayda sağlarlar.
‫بعض أكبر شركات الإنترنت، لنقلها بصراحة، ستكسب ‫من عالم يُحجَب فيه منافسوها الصغار ‫لا يمكننا أنْ ندع ذلك يحصل

Şirketi sektördeki en büyük işverenlerden biri.
شركته واحدة من أكبر شركات الأعمال في المجتمع

Ulusal Tütün Şirketi merkez binası. ÜIkedeki en büyük tütün üreticilerinden birisi.
مقرات شركة التبغ الروحي الوطنية أحدى أكبر شركات التبغ في البلاد

Doğu Yakası'nın en büyük şarap dağıtıcısının varisi.
و هي وريثة لأحد أكبر شركات توزيع النبيذ في الساحل الشرقي.

Dünyanın en büyük bilgisayar teknolojisi şirketlerinden birinin mi?
واحدة من أكبر شركات تكنولوجيا الكمبيوتر فى العالم

Dünyanın en büyük enerji şirketlerinden birinin baş danışmanıyım.
إني رئيسة مستشاري أحد أكبر شركات الطاقة في العالم

en büyük Amerikan şirketlerinden birinin araştırma ve geliştirme departmanını yönetiyorum. Veridian Dynamics.
أنا على رأس بحث وقسم تطوير شركة من أكبر شركات أمريكا، "دينامكا فيرديان"

Ülkenin en büyük güvenlik sirketinin birinde calisiyorlar.
يعملون لواحده من أكبر شركات الأمن في البلاد.

Yönetici RON'da çalışıyor. Ülkedeki en büyük petrol firması.
هذا التنفيذي يعمل في رون أكبر شركات النفط في البلد

Çocuklar, Garrison Cootes Amerika'nın en büyük çevreci hukuk şirketlerinden biri olan Honeywell Cootes'un büyük ortağıydı.
يا أولاد، جاريسون كوتس كان من الشركاء الكبار في شركة هـونيويل و كوتيس أحدى أكبر شركات المحاماة البيئية

Şu an dünyadaki en büyük kargo şirketlerinden biri.
والآن هم أحد أكبر شركات طيران الشحن في العالم.

Amerika'nın cephane ihtiyacını karşılayarak servetini oluşturan şirketlerini büyüterek bugünkü haline getiren dünyanın en büyük kimyasal şirketi.
حاجة أميركا للذخيرة مكنت العائلة من جمع ثروة، وتكبير شركاتها إلى ما هي عليه اليوم، أكبر شركات كيميائة في العالم.

Kaliforniya'nın en büyük hukuk firmalarından birine karşı.
ضد واحدة من أكبر شركات المحاماة في ولاية كاليفورنيا

Silikon Vadisi şirketleri için çalışıp, teknoloji suçlarını yakalıyorlar.
التي تعمل مع أكبر شركات سيليكون فالي إلى تضييق الخناق على سرقة التكنولوجيا.

Bunlar hep New York'taki büyük hukuk şirketleri.
تلك أسماء أكبر شركات المحاماة بنيويورك