"أكبر عملية" - Traduction Arabe en Turc

• en büyük

Bu kritik ve sen en büyük operasyonumuzda yan mı çiziyorsun?
حسنًا، هذا ضروري، و أنتِ تتراجعين الآن عن أكبر عملية لنا؟

Oyun fahri ev sahibini hayatlarının en büyük alışverişinin başına geçiriyor. Onu izleyiciden oyuncu konumuna yüceltiyor.
لعبة تضع باني المنزل مرة أخرى في قلب أكبر عملية شراء في حياته، وتحوله من متفرج إلى لاعبٍ أساسي.

Ama bu, Birleşik Krallık'ta 100 yıl içinde yaşanmış en büyük seçim düzenbazlığı.
لكنها كانت أكبر عملية احتيال إنتخابي في بريطانيا منذ 100 عام.

D Günü'nden beri planlanan en büyük operasyondan vazgeçmeyi düşünmemizi mi istiyorsunuz?
أكبر عملية انشات منذ دى داى بسبب ثلاث صور ؟

Tarihte, denizden yapılan en büyük çıkarma Fransa'da gerçekleşti.
جرت في فرنسا أكبر عملية إنزال بحري في التاريخ

Bütün kredileri alacağız. Kariyerimizin en büyük baskını.
سنحصل على الشرف أكبر عملية اعتقال في وظيفتنا

Pasifik'te yapılmış en büyük bahri operasyondu.
كانت أكبر عملية بحرية حدثت على الإطلاق في المحيط الهادي

Siz iki aptal neredeyse bu teşkilat tarihindeki en büyük...
أنتما أيها الأحمقان تدخلتما في أكبر عملية سرية في تاريخ هذا القسم

Sokaktaki adamın cebinden Wall Street'e akan Amerikan tarihinin başlı başına en büyük servet transferi.
هذا أكبر عملية تحويل في تاريخ الأمم المتحدة من الشارع إلى سوق تداول الأموال إنها الحقيقة وسوف تحدث مجدداً

Bay Emanuel. Bu, tarihteki en büyük mali dolandırıcılık.
سيد ايمانويل ، هذه كانت أكبر عملية احتيال مالية بالتاريخ

Dün gece, suç tarihindeki en büyük antika kaçakçısını ele geçirdik.
في الليلة الماضية أحبطنا أكبر ..عملية سرقة للآثار في التاريخ

Sonra da Chicago tarihinin en büyük kokain çetesini çökertti.
على ركبتيك ومن هناك، انتقلت إلى العمل التجسسي والتي أدت إلى إخفاق أكبر عملية تجارة الكوكايين

- Manşetler... "Kahraman polisler New York'un en büyük gizli kumarhanesini çökertti."
رجال شرطة أبطال يبطلون أكبر عملية مقامرة سرية في مدينة نيويورك

- Aman Allah'ım. - Tarihteki en büyük miktar.
ـ يا للهول ـ إنها أكبر عملية سرقة بالتأريخ

Yılın en büyük satışı olduğundan emin olduğum iş için tebrik ederim.
تهانينا على ما يكون بالتأكيد أكبر عملية بيع في السنة

IPhone çıktığından beri... bunu en büyük telefon uygulaması yapmak için için haftada 90 saat çalışıyorum.
عملت بجهد لتسعين ساعة في الأسبوع لكي أجعل هذا أكبر عملية إطلاق لهاتف منذ الآيفون

FBI ele geçirdiği 3.6 milyon dolar ile Bitcoin'in 5 yıllık tarihindeki en büyük vurgunu gerçekleştirdi.
من عملة البيتكوين في أكبر عملية في تاريخه من خمس سنوات

Bu, Dünya'daki en küçük avcılar tarafından gerçekleştirilen Dünya'nın en büyük avı.
إنها أكبر عملية اصطياد على وجه الأرض نفّذها أحد أصغر صيّاديها

Köln'ün gördüğü en büyük uyuşturucu baskını olurdu.
لأنها ستكون أكبر عملية قبض شهدتها المدينة.

Dünyadaki en büyük saldırının arkasında ben varım ve bu aynı zamanda patronumun ölümüne...
مثلما كنت خلف أكبر عملية إختراق في العالم والتي أيضًا أدت إلى وفاة